Monday, December 21, 2015

Buchgeschenk Quiroz-Malca / Regalo del libro de Quiroz-Malca



Buchgeschenk Quiroz-Malca

Sehr geehrter Herr Castro Mendoza,

vielen Dank für den Gedichtband von Demetrio Quiroz-Malca, „Una voz en el camino“, den Sie uns vor ein paar Wochen an der Info-Theke in der Fachbibliothek GW/GSW geschenkt haben. Laut unserem Fachreferenten für Romanistik nehmen wir das gerne Buch in unseren Bestand auf. Es wird bald bearbeitet und dann auch im Katalog der Bibliothek erscheinen.       

Mit freundlichen Grüßen
Information der UB Duisburg-Essen,
i.A. Ulrich Körner


Traducciòn del Texto original (alemàn) al castellano:

De: Ulrich Koerner <ulrich.koerner@uni-due.de>
Datum: 20. Noviembre 2015; Hora; 10:14
Betreff: Regalo del libro de Quiroz-Malca
An: Melacio82@gmail.com

Muy estimado señor Castro Mendoza

Muchas gracias por la entrega del Tomo de Poesìas de Demetrio Quiroz Malca "Una voz en el camino" que usted nos hizo hace algunas semanas ante el estante de la Biblioteca de Lenguas romanas de nuestra Universidad. Segùn nuestro portavoz de Lenguas romanas aceptamos con gusto su entrega y en el futuro pròximo el libro aparecerà en el catàlogo de nuestra Biblioteca.

Con saludos cordiales
Jefe de Informaciones de la Universidad de Essen y Duisburg
Ulrich Koerner. 

No comments: