Thursday, September 24, 2015

Exposición Fotográfica "50, la fiesta de oro de San Miguel" / Miguel Ugaz Montenegro



El 27 de setiembre a las 12.30 pm. en la Pinacoteca Municipal de la Provincia de San Miguel ( #‎Cajamarca), se inaugura la Exposición Fotográfica "50, la fiesta de oro de San Miguel", del comunicador Miguel Fernando Ugaz Montenegro.
Quedan todos cordialmente invitados.



Tuesday, September 22, 2015

QUESILLO MÍO / Quintillas: Tito Pérez



QUESILLO MÍO


Quesillo de leches puras,
quesillo de vacas fieles,
de vacas de las alturas,
de leches y sus blancuras
tan ricas como las mieles.

Con mieles de las chancacas,
te veo transar, quesillo,
en tanto las fieles vacas,
con gramas y con albahacas
aderezan el gran platillo.

Quesillo con pan de trigo,
quesillo del caldo verde,
si muero por ir contigo,
quesillo, mi gran amigo,
que Cristo bien me recuerde.

Quintillas
Tito Pérez

DEL ALBUM DE MIS RECUERDOS / Facebook: Juan Albites Díaz

DEL ALBUM DE MIS RECUERDOS
Facebook: Juan Albites Díaz

N. de R.- Tremendas fotografías para la historia gráfica deportiva de San Miguel. Gracias maestro por sus enseñanzas de desprendimiento y amor por su tierra y su cultura.





En patio de honor de nuestra gloriosa Escuela Pre Vocacional de Varones N° 73, de tantos recuerdos y belleza incomparable de su arquitectura que desapareció en el tiempo dejándonos el alma y el corazón entristecidos pero gratificados de sus enseñanzas. En la foto el director señor Hernán Mendoza Vásquez.





Sunday, September 20, 2015

Oración de todo sanmiguelino


Presentación del libro: CHELITA ENCANTADORA de Betroven Medina por Antonio Goicochea Cruzado


CHELITA ENCANTADORA

Antonio Goicochea Cruzado

Antonio Goicochea Cruzado, presidente Asociación Provincial de Escritores de San Miguel (APESAM) en presentación de libro de reconocido escritor - ingeniero agrónomo Bethoven Medina Sánchez, en Cajamarca.
 
Chelita encantadora, es una novela de Bethoven Medina, impresa por Ediciones Altazor, en formato pequeño (12,6 cm por 17,5 cm), papel couché, con una ilustración pertinente y de artística calidad, a todo color, de Stalin Alva y Liliana Bray, que dotan de atracción particular al libro.

Bethoven Medina, es un poeta trujillano, que vivió en Cajamarca, aquí estudio agronomía, he hizo aquí, en la década de los ochenta, sus primeros escarceos literarios. Recordemos que perteneció al Grupo Literario “Raíz Cúbica” aquel que conformaron con Ángel Gavidia, Manuel Alcalde, Darío Estrada y Walter Terrones; en los años ochenta, que junto con “Trinchera Mágica, estimulados por la impronta de don Manuel Ibáñez Rossaza, cosecharon grandes logros literarios y dieron nombradía a Cajamarca, a nivel nacional e internacional.

Bethoven, en esencia es poeta, y cuando aborda la narrativa, no se desase (sic) de su arquitectura poética, y los cuentos están tachonados de figuras literarias de poética factura. Por tanto en Chelita encantadora, vemos a un poeta narrador. Es una prosa poética la que encontramos en el libro.

Es un libro de fácil lectura, aún con las figuras literarias que tiene, con una atractiva prosa poética. Es un canto a la soledad de Mamá Yana, una viuda que tiene un hijo, el que por exigencias de la vida tiene que salir a otros lugares a labrarse un porvenir y solamente mantiene con ella una comunicación telefónica. Pero por suerte llega una lorita a ese hogar de soledad; y, a esta lorita Mamá Yana, la bautiza con el nombre de Chelita. Luego vendrán escenas en los que se verá porqué adquiere el adjetivo, enormemente positivo,  de “encantadora”.

Mamá Yana vive una la soledad, que gracias a la presencia de una lorita, es sabiamente compartida. El autor narra una gratísima amistad de un humano con un animalito. Una soledad cubierta, llenada, por esta avecita, que llega de manera fortuita, con rasgos y actuares muy humanos, a compartir con la sabia abuelita. En ella el autor, vierte los aconteceres con una prosa poética exquisita, en la que plasma, con sutileza, sus percepciones del vivir de  las aves, de los animales y la naturaleza. Es un canto a la amistad, o también, al amor materno-filial de abuelita, nieta y lorita. Mamá Yana, nieta y Chelita.
Este libro tiene como población objetivo,  los niños y los jóvenes, sin embargo por la temática y la manera como la aborda, también resulta enormemente motivadora y atractiva para el adulto. Y si nosotros vemos con acuciosidad, para el abuelo, para el padre de familia, para el abuelito querendón o para el maestro inquieto.
 Los padres de familia, los abuelos y los docentes, encontrarán en ella, deslindando su didactismo, modos de vida, valores humanos, comportamientos en concordancia del entorno natural y social. Bethoven, se presenta como una persona conocedora de la vida de los animales, de las plantas, de los seres humanos en su relación armónica con la naturaleza, cuya admiración con ese entorno lo pone de manifiesto, también, en su libro de poesía “Cerrito del amanecer”

Chelita encantadora, es un libro que con sus anécdotas, vivencias cargadas de amor humano y animal, retrotrae a la infancia a quienes hemos tenido la fortuna de vivir en el campo, junto a pajarillos, animales domésticos y salvajes, y trajinado por llanos, bosques y quebradas; y, escuchando el cantar de los pajarillos y el suave susurro del viento en los ramajes.

De manera muy didáctica presenta los problemas existenciales de los niños en su desarrollo, es bueno ver los pasajes en que un niño se pregunta ¿Por qué a ese pájaro se le llama lora?, y por qué no se le conoce con otro nombre. Yo, traía a la memoria a Jean Piaget que presenta un problema similar en que un niño se problematizaba con la presencia de un “gatito con una cola muy rara”, luego “acomodó” conceptos cuando se le explicó que ese animalito no era un gato sino una ardillita. Bethoven, cual conocedor del desarrollo psicogenético de los niños, hace que mamá Yana, haga esas didácticas explicaciones a los niños curiosos.

 Aquí, cual documentado ornitólogo ilustra a los lectores sobre tales situaciones, en las que Chelita, con rasgos humanos, nos enternece y conmueve. Situación ejemplarizadora de inteligencia intra personal e inter personal. Las situaciones de empatía, simpatía, tolerancia y respeto abundan a lo largo de todas las estampas. Como respondiendo a Manuelcha Prado, que poéticamente nos dice: “Hoy que nuestros políticos amores están sin cumbre”,  Bethoven nos hace sentir, en cambio, que nuestros literarios amores si tienen cumbre. Bethoven es una de esas cumbres.

Situación que no es sino la exteriorización de sus conocimientos de Ingeniero Agrónomo. De allí que nos presente situaciones en las que se convive en armonía con la naturaleza, propiciando el mantenimiento del equilibrio ecológico. El autor nos hace conocer, si es que no lo conocíamos, de la riqueza de hierbas y vegetales como insumos de medicina alternativa para acabar con los males que aquejan nuestra salud.

Aquí una manera de cómo Bethoven hace hablar a mamá Yana, desde un punto de vista de maestro. “Ciertas aves cantan para atraer a la pareja y marcar el territorio que habitan. Algunos nombres comunes están relacionados con el canto: los cucos hacen “cucu”, los conocedores dirán esto es onomatopeya,  y las bisbitas suelen emitir un típico “bis, bis” y los lic lic gritan “¡lic lic!”, otros lo hacen para mantener unida a la bandada o para alertar sobre la presencia de un depredador o cualquier amenaza. Y no faltan las que imitan los sonidos de otras especies. El canto es una de las características más bellas y distintivas de las aves, pero también la más difícil de identificar.”

“Y chelita expande su canto, con tal sentimiento, que el alma entera se emociona. No pronuncia perfectamente las palabras, pero su silabeo y armonía nos alegra aún más, por cuanto vive, siente y festeja la melodía como si fuera un ser humano”. Estas son las cualidades que a lo largo de todo el libro las describe magistralmente Bethoven.

Una de las anécdotas, muy simpáticas, que nos trae, es la siguiente: El vecino de la parroquia tenía un loro, que al ver pasar al cura, grita: Parroquianos, desvistan al cura. El dueño, acicateado por los vecinos para que limpiase ese vocabulario, El cura Miguel le dijo: -Si el animal no te hace caso… Tráelo en su jaula, aquí tenemos un canario, y un loro que no habla ni canta, pero piensa y anda enamorado de Chelita. Así lo hizo y al domingo siguiente, Alejo visitó al cura Miguel para conocer los resultados del adiestramiento. Y con incertidumbre le pregunta: -Padre, ¿cómo va mi lorito en su retiro?... Moviendo la cabeza, el sacerdote lo mira con rostro desencajado y le contesta: -De Guatemala a Guatepeor, porque ahora, cuando tu loro grita: “Parroquianos, ¡Desvistan al cura!” el mío responde: “Te lo pedimos, Señor!”.

El que esta novela presente estampas separadas, que al final hacen unidad, permitiría estudiar, como en el caso de EL PLATERO Y YO, de Juan Ramón Jiménez, cada capítulo para su comprensión y análisis particular.

Para terminar, Bethoven, dice: “Mientras la tarde se apaga, la lorita sabe que la vida debe ser convivencia, armonía, comprensión y alegría. / La abuelita entiende que su compañera le manifiesta gratitud y fidelidad. /Y la vida continúa floreciendo en los rosales”.

Es en síntesis un libro que enriquecerá el bagaje cultural de nuestra niñez y juventud. Con Chelita encantadora, la literatura infantil y juvenil peruana se ve enriquecida.

Es nuestro deseo ¡que las instituciones educativas incluyan en sus planes lectores a CHELITA ENCANTADORA!

Cajamarca, 17 de setiembre de 2015.


Saturday, September 19, 2015

Presentación del libro "UNA VOZ EN EL CAMINO: Poesía reunida" del Poeta DEMETRIO QUIROZ-MALCA. Lima: Universidad Ricardo Palma

Presentación del libro 
"UNA VOZ EN EL CAMINO: Poesía reunida"  
del Poeta DEMETRIO QUIROZ-MALCA
Edición: Municipalidad Provincial de San Miguel.
Lunes 28 de setiembre / 5:30 pm. 
Auditorio Todas las Artes. Av. Benavides 5430 - Surco / 3° piso de la Torre Central - Lima. Invitación especial Universidad Ricardo Palma. Ingreso libre. 
Atención paisanos de San Miguel (Cajamarca) y nobles y honestos amigos de la cultura nacional.



ESMERALDINO RESPLANDOR de EVER ARRASCUE. Pinacoteca Municipal San Miguel. 27 Set. al 09 de Oct.


Presentan AYA UMA libro de cuentos de Alfonsina Becerra en Sesión solemne por 51° aniversario de creación políltica provincia de San Miguel


Programa Fiesta en honor al patrón ARCÁNGEL SAN MIGUEL. Sub comité Cajamarca



Wednesday, September 09, 2015

Invitación: Lecturas en Español: "El hombre de Rupak Tanta" y "Aya Uma" / Essen Alemania



Invitación
Lecturas en Español / Essen Alemania

Junto al "Hombre de Rupak Tanta", Melacio Castro presentará en el "Café Livres" de Essen, Alemania, también el libro de Alfonsina Becerra Alvarado, "Aya Uma".
El acto será el jueves 10.09.2015, a las 7.30 de la noche.
Se le espera a los sanmiguelinos "en masa".
Saludos