Tuesday, September 29, 2009

FELIZ DÍA TIA OLGA MONCADA

A nuestra querida tía:
OLGA MONCADA BARRANTES DE QUIROZ
Porque los campos floridos sanmiguelinos y
el Arcángel San Miguel, sigan otorgándole por siempre
dicha, salud y felicidad en su grandioso Día.

San Miguel, 30 de setiembre 2009

Hermanos Alvítez Moncada









Familia Alvítez Moncada.
San Miguel, set. 2007

Foto@rte Pisadiablo

Friday, September 25, 2009

SAN MIGUEL / POESÍA: MARTIN GIL SERRANO

Ilustraciones: Martín Gil Serrano


Martín Gil Serrano

De la vida hablaría tan poco,
cuando en mis primeros años
aquéllos árboles aún no asomaban al tejado
de la casa donde di mis primeros pasos.

Miraba los extensos campos
tirado boca a bajo en la mediagua de mi casa;
campos dorados por espigas en su punto
en los días de cosecha.

Desde lejos, allá en la “Banda y en Jangalá”
los árboles se ladeaban de rato en rato
y las flores crecidas frente al camino
a “Cruzpampa”, festejaban abrazadas.

Danzaba sobre los tréboles de los prados,
erizados por la niebla espesa
en los días de invierno;
auscultaba los pájaros que tiritaban de frío
más sus críos soñaban todo el día.

Por qué abandonar mis cortos años
no muy bien gozados,
por qué olvidar a “San Miguel”
si allí están mis primeros días;
lloraría hasta hacer llover recuerdos
si algún día se van de mí,
la juventud y junto a ella mi “San Miguel”.

¡ San Miguel, siempre tierno !.

Seguiré en mis cortos años
y para siempre jugaré boca abajo
con las semillas tiernas de sus tierras;
saborearé de las hojas la vida,
en los días de otoño.

Nos esconderemos en los matorrales,
nos adentraremos en la acidia
y acurrucados en la “Curva del Moro”
haremos siesta juntos por las tardes.

“San Miguel” y Yo seguiremos tiernos
bajo el sol y bajo la lluvia,
tiernos en el tiempo y bajo el cielo claro
viviremos cerca de la eternidad.

“San Miguel” es testigo de las travesuras
más inocentes y de los ensueños
que brotaran del niño que hoy es hombre,
del hijo que lo lleva en su corazón.
¡ San Miguel de Pallaques !


COMPADRE

Por las tardes besa el sol a la tierra
en tu ausencia sin medida ni rencor.

Por las noches los gallos ya ni duermen
esperando vigilantes la venida de otro ser
igual a vos, mi querido compadre.

Dicen que los mares se enfadan
cuando las gaviotas emigran
junto a ti y que los ríos se ahogan
hartos de nostalgia.

Dicen que los ángeles lloran
tu nombre
y orgullosos exclaman:
¡ Aladino serás eterno !.

Porque te asustas de la vida o es que te espantas
de la gente que puebla tu tierra,
mas las trochas de los cerros de San Miguel
siempre te reclaman.

Los jilgueros se asoman uno a uno
y faltos del espanto certero
de tu honda viva, van muriendo.

La Mishca, rincón de tus recuerdos,
sufre en sus días solitarios
y con el cielo que la cubre lloran juntos
compartiendo su dolor.

Los caminos curvilíneos y abismales
se arrugan sin tu presencia, de vejez.

Sentada al borde del camino
espera la nostalgia divisando
el paraje de tu tierra, hoy callado.

De pronto brota la lluvia del cielo abierto
que riega el campo por donde
un día no muy lejano caminé
tras tus pasos, bajo tu sombra.

La pequeña selva por donde dejabas
que tu alma se internara
hoy se pierde en sus enredaderas.

Se enfada con cual caminante inculto
pretenda asaltar la pureza de su encanto.

Las riveras de las quebradas,
las maduras granadillas
y las escondidas mala hierbas
en tu ausencia mueren súbitas junto a las hojas secas
de los recuerdos que algún día juntarás.

Tus compadres, los arroyos
siempre aguardan que tus labios secos
humedezcan la naturaleza de su ser.

Tus comadres, las piedras
extrañan la sombra de tu espalda
en tus idas y venidas.

Sin embargo, ellos
no saben de tu ida sin retorno,
de tu ausencia sin adiós, . . .
mas para nosotros serás eterno.


MARTÍN GIL SERRANO. joven abogado sanmiguelino, actualmente ejerce como Juez de Paz en el Dsirito de Tacabamba, provincia de Chota (Cajamarca). Cultiva la poesía y la pintura, cuenta en su haber con varios libros de poesía inéditos que pronto estarán presentándose en San Miguel, pertenecientes a su Colección “MAGISER 1”.

Los poemas aquí difundidos forman parte del libro Nº 02 De la vida para el mundo. Entretanto gocemos de sus recuerdos telúricos, el paisaje y canto de nuestras desaparecidas acequias cantarinas de ayer.

Víctor Hugo Alvítez Moncada / ´"Pisadiablo"


Wednesday, September 23, 2009

NOCHE DE MÚSICA LATINOAMERICA SAN MIGUEL BARRIO BOLÍVAR

BARRIO BOLIVAR Y TRANSVERSALES
San Miguel - Cajamarca
26 de Setiembre 2009 / 9:30 p.m.
Plaza de Armas
Presenta
La mejor noche de Música Latinoamericana:
YAWAR
YUMPAY
ANTOLOGÍA
NO TE LO PIERDAS!!!!!! por única vez estos grandes de la música andina contemporánea.
POR FAVOR ENVIENLO A SUS CONTACTOS, que no dejen de venir por no estar enterados : GRACIAS
Milacha

SAN MIGUEL, MIEL DEL CIELO


Entre quebradas verdes y luces radiantes
Un día de Dios y estrellas brillantes
Cayó del Cielo un poco de Miel,
Creando en su tocar a San Miguel.
A golpe de amaneceres claros
Supiste crecer y a tus hijos forjaste,
Fuiste su sueño y remanso les diste
Y el Arcángel quiso cuidarte.
Ahora te sueñan, te viven, vienen
Alegres y gozantes
En estos tus días tus hijos andantes
Amigos y muchas gentes.
Y desde la remembranza
Este corazón en añoranza
De hijo reconocido
A quien tu fresca brisa brindaste,
Te saluda en tu día San Miguel, Miel del cielo.

Dr Risto Perich Campos
Setiembre 2009.

Estimado Victor Hugo
Gracias por compartir las vivencias de San Miguel conmigo, la tecnologia esta vez nos ha hecho retroceder el tiempo y retomar parte de nuestra vida en San Miguel, como que nos faltó algo antes y tenemos ahora la oportunidad de sentirla.
Te adjunto un pequeño poema o prosa que acabo de elaborar, con mucho cariño para esa linda tierra, saludos a todos mis amigos y amigas, mis hermanos de San Miguel y por favor el dia de la ceremonia central si les es posible señalarles a todos que este verso es parte de mi nunca suficiente agradecimiento.

Dr. Risto Perich Campos




Un niño sanmiguelilno representando nuestro Santo Patrón

Fotos: Elmer Rodas Cubas










FERIA PATRONAL ARCANGEL SAN MIGUEL 2009 / PROGRAMA








Imágenes: Elmer Rodas Cubas

FERIA PATRONAL ARCANGEL SAN MIGUEL
Y ANIVERSARIO XLV DE LA CREACION DE LA PROVINCIA DE SAN MIGUEL

SETIEMBRE 2009

DIAS CENTRALES


SABADO 26 DE SETIEMBRE:

Décima Novena . Ofrecida por sus devotos del Jirón Bolívar y transversales

06.a..m.- “AL VASO,” Que recorrerá todas las cuadras del barrio Bolívar, acompañados por la Banda orquesta San Miguel.

10.30 a m .-Inauguración de la XI Feria Agropecuaria.Agroindustrial y Artesanal Arcangel San Miguel 2009.

12.00 Retreta en el Parque Central
1.p.m.Final del campeonato Inter-distrital de Fútbol.
7.30. p.m. Santa Misa
9.00.- Retreta en la Plaza de Armas por las Bandas Santa Cecilia de Moche y Banda Perú Armonia y Clase de Trujillo.
BAILE con la participación del Grupo Yawar y el Grupo Antología.

DOMINGO 27 DE SETIEMBRE

Novena ofrecida por el Jirón Alfonso Ugarte y el barrio Cuchumayo.
6.- Albazo por las Bandas Santa Cecilia de Moche y Perú Armonía y Clase.
10.00a.m. Gran Maratón
12.- Retreta en la Plaza de Armas por las Bandas visitantes.
1.pm. Inicio del Campeonato Interprovincial de Fútbol
7.30. Santa Misa
9.00 Retreta en la Plaza de Armas con actividad sorpresa de los novenantes.

LUNES 28 DE SETIEMBRE

6.a.m. Albazo por las bandas visitantes
9.30.am . Ceremonia Cívica en homenaje al XLV Aniversario de la Creación Política de la Prov. De San Miguel.
12.30. Retreta en la Plaza de Armas , amenizadas por las Bandas Visitantes.
1.pm. Final del Campeonato interprovincial de Fútbol.
4.pm. Clausura de la XI feria Agropecuaria
7.30. Solemne Misa de Vísperas, OFRECIDA POR SUS MAYORDOMOS Marila Cubas Quiroz y sra Bertila Quiroz Gálvez.
11.30.- Saludo a la Sagrada Imagen del Patrón Arcangel San Miguel
12.pm. Noche de Pirotécnia Artística , ofrecida por los nietos y bisnietos de los esposos EDUARDO GOICOCHEA OLIVA y ALTEMIRA ROJAS.
Quema de un Castillo de 15 cuerpos donado por Tintes lucerito del Sr. Aníbal Quiroz

Quema de un castillo de 12 cuerpos donado por la familia Montenegro Villoslada.

Quema de dos cajas misileras donadas por la familia Villalobos Díaz.

Quema de un castillo de 15 cuerpos donado por el personal del Área Técnica de la Municipalidad Provincial de San Miguel.

BAILE POPULAR amenizado por la Orquesta LA GRAN FAMILIA de Chiclayo.

MARTES 29 DE SETIEMBRE

DIA CENTRAL DE LA FIESTA

06.00am. Quema de 21 camaretazos en saludo al alba de tan magno dia.
Albazo por las bandas de músicos visitantes.
10.00 am. SOLEMNE MISA DE FIESTA , ofrecida por sus mayordomos la Familia EFIO HERNANDEZ
11.- am. Procesión de la Sagrada Imagen
3.00 p.m. SESION SOLEMNE en los salones de la Municipalidad.
3.30.pm. Partido de Fútbol entre los Equipos UTC de Cajamarca vs Selección de San Miguel.
7.30.- Misa y Vigilia
9.00.p.m. Retreta en la Plaza de Armas por las bandas visitantes.
10.00 Quema de un vistoso castillo de 10 cuerpos donado por el niño Elmer Antonio Arribasplata Mesones .
Quema de dos cajas de misileras adquiridas con la colaboración de los señores Carlos Sánchez Hernández y marino Medina paredes.
Quema de 12 bombardas multicoles donadas por el sub comité de Chepén.
Quema de un castillo de 1q5cuerpos donado por el Comité Central
11.30.- PRIMER BAILE DE FERIA , amenizado por la Orquesta LOS HERMANOS SILVA de Trujillo en el Coliseo Multiusos ubicado en el terreno de la antigua Plaza de Toros.

MIERCOLES 30 DE SETIEMBRE

PRIMERA TARDE TAURINA

03.30 p.m. CORRIDA DE GALA , con la participación de los MATADORES
JUAN CARLOS CUBAS (Perú)
PACO CESPEDES (Perú)
LUIS GALLARDO ( México)
Se lidiarán y matarán 06 Ejemplares de las Ganaderías CAMPO NUEVO de Huaral y LA VIÑA de Lambayeque.
1 Toro donado por Raúl Ríos y Familia
1 Toro donado por el Sr. Benjamín Baca Quiroz y amigos
1 Toro donado por la familia Quiroz Quiroz
1 Toro donado por el Sub Comité de Lima
2 Toros adquiridos por el Comité Central.
10:00 p.m. 2do Baile de Feria, amenizado por AGUA MARINA.

JUEVES 1ro DE OCTUBRE

SEGUNDA TARDE TAURINA

03.30 p.m. Espectacular 2da Tarde de Gala con la participación del mismo cartel de matadores de la jornada inaugural, se lidiarán y matarán 06 toros de las mismas ganaderías .
1 Toro donado por el Sub-Comité de Cajamarca
1 Toro donado por el Sub Comité de Chiclayo
4 toros adquiridos por el Comité Central.

07.30.pm. Misa de retorno al tabernáculo de la Sagrada imagen del Arcángel San Miguel .
09. 00 pm. Retreta en la Plaza de Armas por las Bandas de Música Santa Cecilia de Moche y Perú, Armonia y Clase de Trujillo

10.30 p.m. DESPEDIDA CON PASACALLE AMENIZADA POR LAS BANDAS DE MUSICA CONTRATADAS.

COMITÉ CENTRAL

PRESIDENTE : Manuel Díaz Villate
1er Vicepresidente: Alejandro Deza Espinoza
2do Vicepresidente : Doris Quiroz Quiroz
Secretario : Emeldo Sánchez Malca
Pro-Secreatario : Alberto Hernández Cueva
Tesorero : Julio Soberón Sánchez
Pro Tesorero: Gloria Vásquez Murga
Vocales : Ronald Miranda Quiroz
Frank Carlos Vásquez Murga.
(*) Fuente : PROGRAMA OFICIAL DE FIESTA PATRONAL ARCANGEL SAN MIGUEL 2009.

Cortesía: JORGE CESAR DIAZ SANCHEZ










CLUB PROVINCIAL SAN MIGUEL / LIMA. CONSEJO DIRECTIVO

Consejo Directivo
CLUB PROVINCIAL SAN MIGUEL 2009-2011
JUAN ANTONIO LINGAN MALCA Presidente Ejecutivo
VIOLETA QUIROZ LARA Vice-Presidenta
TOMÁS ROJAS GUEVARA Secretario General
MARIA ANGELICA MALCA RAMIREZ Secretaria de Actas
EMMA ROMERO CORREA DE HERNANDEZ Secretaria de Economía
DORIS VIVES DE ALFARO Sub Secrearia de Economía
ANA MARIA SANCHEZ DE VILLANUEVA Secretaria de Aistencia Social y Est.
JOSE INES QUIROZ MOLINA Sec. de RR.PP. y Cultura
EDGAR PEREZ QUIROZ Sec. Deportes y recreación
COMITE DE DAMAS Rosa Angélica Lingán de Rengifo
ROSA ALFARO DE MALCA Fiscal
DIRECCION : Jirón Huamachucho 1663 - Jesús María- Lima.
Teléfono . 4637535
Le deseamos los mejores éxitos.
Jorge César Díaz Sánchez

Monday, September 21, 2009

UN FÓSIL CORAZÓN




Pisadiablo, en brazos de su madre, doña Gloria Moncada Barrantes. Jr. Bolívar 501 - San Miguel

UN FÓSIL CORAZÓN(*)




Víctor Hugo Alvítez


Mi casa es una piedra
de puertas azules
paredes inmensas
y amplia ventana
esperando al sol

Mi casa es una piedra
levantada sobre poyo duro
tejados carmín
y sala terrado
muebles de esterilla
baúles, almudes, petates

Mi casa es una piedra
y sigue flameando
chiquita presumida
en esquina de la vida

Mi casa es una piedra
difícil de ceder al tiempo
en paredes blancas
resaltan venas torrentes
riachuelos crecidos
goterones del alma

Mi casa es una piedra
suficiente para amparar
a la Encarnita y su Antonia
nuestros benditos padres
y escalera arco iris

Mi casa es una piedra
con horno encendido
- desaparecido -
y dormitorio amplio
para toda la familia

Mi casa es una piedra
con tienda y cuyero
cocina y adoratorio
- lipas y payancas -
batán campana del medio día
endulzando rocotos bravos
para yucas en flor

Mi casa es una piedra
floreciendo recuerdos
e imágenes sagradas
que va arrebatando el tiempo

Mi casa es una piedra
hasta el terremoto del ‘70
no pudo ni podrá con ella
esa casa de puertas azules
por mi brocha de crin de asno
y paredes encalichadas
por el Compaíto Vishe y Bartola
en la médula la llevo

Mi casa es una piedra
donde vivimos eternamente
de garzones fantasías
y grandiosas fibras

Mi casa es una piedra
una piedra es mi casa
mi casa es un fósil
un fósil corazón…

(*) En plaquett “Poesía Pisadiablesca”, 2005


CAXAMARTE




Programa Oficial

Miércoles 23

10 a.m.
Pasacalle
Av. 13 de Julio (frente a Colegio San Ramón), Jr. Del Comercio, Plaza de Armas, Jr. Dos de Mayo, Av. El Maestro, Jr. Amazonas, Av. El Maestro, Av. Héroes de San Ramón, Plazuela Bolognesi, Av. Héroes de San Ramón, Jr. Silva Santisteban, Plazuela Belén.

12.00 m.
Inaguración Caxamarte
Conjunto Monumental de Belén

12:00 m.
Feria del Libro
Conjunto Monumental de Belén - Sala El Capulí

12:00 m.
Arte Vivencial: Pintura, Escultura y Caricatura
Jr. Bellavista y Plaza de Armas

12:00 m.
Muestra de Fotografía “Imagen Viva”
Conjunto Monumental de Belén - Ex Hospital de Varones

6:00 p.m.
"El Amor No Tiene Influenza"
Recital Versos & Música
Gran Restaurant “El Zarco” Jr. Del Batán 170

7:00 p.m.
Instalación Fotográfica "Haciendo Un Lugar"
Todos los días en Varios lugares del Centro Histórico

7:00 p.m.
Muestra de Video “Imagen Viva”
Conjunto Monumental de Belén - Patio Central

7:15 p.m.
Instalación de Arte Andino Contemporáneo
Conjunto Monumental de Belén - Sala Kazuo Terada

7:30 p.m.
Muestra de Video “Imagen Viva”
Auditorio CIC de Yanacocha Jr. Del Comercio 251

7:30 p.m.
Muestra de Fotografía “Imagen Viva”
Galería 280 Jr. Amalia Puga 280

7:30 p.m.
I Festival de Joyería Cajamarquina
Conjunto Monumental de Belén - Patio Central

8:00 p.m.
Reapertura de la Casa “Mario Urteaga” e Inauguración de Exposición Pictórica "Paisaje y Costumbres"
Casa Mario Urteaga Jr. Dos de Mayo 777 Exposición

9:00 p.m.
Encuentro Todas las Artes
Plaza de Armas

Jueves 24

9:00 a.m.
II Concurso de Talentos Juveniles CEMUDEJ: Dibujo,Pintura, Canto, Danzas, Teatro.
I.S.P. Hno. Victorino Elorz Goicochea

Muestra de Fotografía “Imagen Viva”
Conjunto Monumental de Belén - Ex Hospital de Varones
9 a.m. - 1.00 p.m. y 3:00 - 6:00 p.m.
Galería 280 Jr. Amalia Puga 280
10:00 a.m. - 1.00 p.m. y 4:00 - 6:00 p.m.

10:00 a.m.
Arte Vivencial: Pintura, Escultura y Caricatura
Jr. Bellavista y Plaza de Armas

10:00 a.m.
Improvisaciones Teatrales
Plazuela Belén. Plazuela Amalia Puga. Plataforma San José.

10:00 a.m.
Muestra de Arte Andino Contemporáneo
Conjunto Monumental de Belén - Sala Kazuo Terada

Horario INC
Feria del Libro
Conjunto Monumental de Belén - Sala El Capulí

Horario INC
I Festival de Joyería Cajamarquina
Conjunto Monumental de Belén - Patio Central

7:00 p.m.
Presentación de Danzas Folklóricas
Plaza de Armas

7:30 p.m.
Muestra de Video “Imagen Viva”
Auditorio CIC de Yanacocha Jr. Del Comercio 251

8:00 p.m.
Conferencia “Apus y Huacas Del Culto Milenario Andino”.
Conjunto Monumental de Belén - Sala Kazuo Terada

10:00 p.m.
Jam session Cajamarca: Reunión Informal de Músicos
Caleta Bar Jr. Cruz de Piedra 540

Viernes 25

10:00 a.m.
Arte Vivencial: Pintura, Escultura y Caricatura
Jr. Bellavista y Plaza de Armas

10:00 a.m.
Expresión Artística en Murales CEMUDEJ
Plazuela Amalia Puga

10:00 a.m.
Muestra de Arte Andino Contemporáneo
Conjunto Monumental de Belén - Sala Kazuo Terada

Horario INC
Feria del Libro
Conjunto Monumental de Belén - Sala El Capulí
Muestra de Fotografía “Imagen Viva”
Conjunto Monumental de Belén - Ex Hospital de Varones
9 a.m. - 1.00 p.m. y 3:00 - 6:00 p.m.
Galería 280 Jr. Amalia Puga 280
10:00 a.m. - 1.00 p.m. y 4:00 - 6:00 p.m.

Horario INC
I Festival de Joyería Cajamarquina
Conjunto Monumental de Belén - Patio Central

4.00 p.m.
Charla del Idioma Quechua y Presentación de Clarineros y Cajeros de Cajamarca, Academia Quechua de Cajamarca Filial Porcón
Plaza de Armas

6:00 p.m.
Muestra de Video “Imagen Viva”
Galería 280 Jr. Amalia Puga 280

7:00 p.m.
Performance Musical
Conjunto Monumental de Belén - Sala Kazuo Terada

7:30 p.m.
Estreno de la Película “Lágrimas y Carcajadas” de Joselo Mejía
Galería 280 Jr. Amalia Puga 280

8:00 p.m.
Presentación de Libro de Poesía "Viaje a la lengua del Puercoespín" de Oscar Limache (Premio Copé de Oro Petroperú)
Auditorio CIC de Yanacocha Jr. Del Comercio 251

10:00 p.m.
Noche de Música y Poesía
Peña Jijuna Jr. 5 Esquinas 690

Sábado 26

Muestra de Fotografía “Imagen Viva”
Conjunto Monumental de Belén - Ex Hospital de Varones
9 a.m. - 1.00 p.m. y 3:00 - 6:00 p.m.
Galería 280 Jr. Amalia Puga 280
10:00 a.m. - 1.00 p.m. y 4:00 - 6:00 p.m.

10:00 a.m.
Arte Vivencial: Pintura, Escultura y Caricatura
Plazuela Belén y Jr. Belén

10:00 a.m.
Feria del Libro
Conjunto Monumental de Belén - Sala El Capulí

10:00 a.m.
I Festival de Joyería Cajamarquina
Conjunto Monumental de Belén - Patio Central

10:00 a.m.
Muestra de Arte Andino Contemporáneo
Conjunto Monumental de Belén - Sala Kazuo Terada

4:00 p.m.
Presentación Musical y de Danzas
Plazuela Belen y Jr. Belén

5:00 p.m.
Muestra de Danzas Folklóricas
Plazuela La Recoleta

5:30 p.m.
Teatro: La Cucarachita Martina
Plazuela La Recoleta

6:00 p.m.
Muestra de Video “Imagen Viva”
Auditorio CIC de Yanacocha Jr. Del Comercio 251

8:00 p.m.
Presentación de Libros “Por Favor No Me Beses” de Beto Ortiz y “Misterio” de Aldo Miyashiro
Auditorio CIC de Yanacocha Jr. Del Comercio 251

10:00 p.m.
Noche de Música y Poesía
Peña Jijuna Jr. 5 Esquinas 690

Domingo 27

10:00 a.m.
Muestra de Danzas Folklóricas
Plaza de Armas

10:00 a.m.
Arte Vivencial: Pintura, Escultura y Caricatura
Plaza de Armas

10:00 a.m.
Muestra de Arte Andino Contemporáneo
Conjunto Monumental de Belén -Sala Kazuo Terada

Horario INC
Feria del Libro
Conjunto Monumental de Belén - Sala El Capulí

Muestra de Fotografía “Imagen Viva”
Conjunto Monumental de Belén - Ex Hospital de Varones
9 a.m. - 1.00 p.m. y 3:00 - 6:00 p.m.
Galería 280 Jr. Amalia Puga 280
10:00 a.m. - 1.00 p.m. y 4:00 - 6:00 p.m.

Horario INC
I Festival de Joyería Cajamarquina
Conjunto Monumental de Belén - Patio Central

7:30 p.m.
Clausura
Centro de Convenciones Ollanta

Nota: El ingreso a todos los eventos es gratuito

http://www.youtube.com/watch?v=s1hGg-Ajb2Y

Sunday, September 20, 2009

DEFUNCIÓN


Ha fallecido en Lima el 18 de setiembre, la Señora HILDA MARINA QUIROZ BURGA DE DIAZ, esposa de señor ALEJANDRO DIAZ QUIROZ, madre de Jorge Eladio, Alejandro Martín y Juan Carlos Díaz Quiroz.
Fue hermana de ISABEL, ANIBAL, ROSA AIDA, ALBERTO Y OSCAR QUIROZ BURGA El sepelio fue ayer sábado 19 de Setiembre, partiendo el cortejo fúnebre de la Parroquia "San Antonio de Padua" de la Av. San Felipe (Jesús María) hacia el Cemeneterio El Angel.
Sentidas condolencias a nuestros distinguidos paisanos y destacados empresarios sanmiguelinos.
D.E.P.
Prof. Jorge César Díaz Sánchez











SAN MIGUEL / Puerta del Cielo.


SAN MIGUEL "Puerta del Cielo"

Ciudad de San Miguel de Pallaques, capital de la Provincia de San Miguel (Cajamarca).

Foto@rte Pisadiablo / Victor Hugo Alvítez.

San Miguel, 2007.


Saturday, September 19, 2009

¡ VIVA EL BARRIO BOLÍVAR !

Víctor Hugo Alvítez Moncada / “Pisadiablo”

¡ VIVA EL BARRIO BOLÍVAR !

Al ‘Bolívar’, donde nací.

A: Milacha
por su alegría y devoción.

¡ Viva el Barrio Bolívar
y calles transversales
Viva su fiesta y su gente
Viva San Miguel de Pallaques !

A tu seno caliente llegamos
rodeados de fraternal vecindad,
con el Sol de esmeraldas cumbres
e incendio de luceros azules.

Bolívar atesora mi canto
guarda en tus manos mi luz
indemne mi inocencia y diabluras
altiva mi juventud y senectud.

Admite ofrecer a mi amada
poemas y dulces serenatas
a la luz de luna alucinada
hacia nuevas alboradas.

Déjame echarlo a tu acequia
el sábado de carnaval,
bailar hasta las unshas tumbar
con alegría sin igual.

Vamos insignes vecinos
engalanar el barrio principal
de banderas rojiverdes y filigranas
al compás de calientitos y dianas.

Tendamos arcos y alfombras
arrojemos pétalos de hortensias y rosas
nuestro gran día ha llegado
hay albazo y canciones primorosas

Brindemos por nuestro santo Patrón
el Arcángel Miguel “Pisadiablo”
Príncipe de huestes celestiales
por progreso, justicia y unión,

Vengan paisanos y visitantes
el Barrio Bolívar está celebrando
cantemos el inmortal ‘Jarro verde’
y el ‘San Miguel de Pallaques’.

La aurora ya va a rayar
lo anuncia el olor del pan,
la burrita lechera de porongos repletos
presurosa la hemos vimos pasar.

¡ Viva el Barrio Bolívar
viva su alegre vecindario,
renovemos nuestro gran juramento
año a año, triunfar y triunfar !


Chimbote -”Puerto de Oro”, 18/Set./ 2009.

pisadiablo100@hotmail.com
Foto@rte Pisadiablo














Friday, September 18, 2009

SENTIDO PÉSAME


Por siempre en nuestros corazones querida tía

NELLY MONCADA CERDÁN.

Descanse en Paz.

San Miguel, 15 de setiembre 2009.

Hnos. Alvítez Moncada y fam.

Thursday, September 17, 2009

SAN MIGUEL: PRIMAVERA DE PUBLICACIONES




Con motivo del Día Central de las fiestas patronales en homenaje a San Miguel Arcángel y XLV Aniversario de creación política de la Provincia de San Miguel (Cajamarca), el 29 de setiembre del 2009, escritores sanmiguelinos, presentarán los siguientes libros:
ISLITA SERRANA (novela) /
de Elmer Rodas Cubas, y

CANTATA A SAN MIGUEL (poesía) /
de Antonio Goicochea Cruzado

Quedan todos gentilmente invitados

"San Miguel, Puerta del Cielo", os da la bienvenida.






Foto@rte Pisadiablo

Estimados amigos y paisanos: Antonio Goicochea y Elmer Rodas:
Es un inmenso honor el que ustedes hacen en primer lugar a nuestro pueblo que a través del poemario "Cantata a San Miguel" y novela "Islita serrana", elevan el nombre de esa bendita tierra al pedestal donde debe estar siempre. Así como como en vuestras carátulas y contenidos alcanzando el infinito.
Hago votos porque estas inquietudes y manifestaciones del alma y que hacer cultural, se incorporen permanentemente en el programa oficial de fiestas patronales y por todos los tiempos y caminos discurran sus aguas cristalinas y dulces como el amor puro de los sanmiguelinos.

Romperé todos los vitrales para estar junto a ustedes, escuchándolos, admirándolos, agradeciéndoles.

Un brindis de honor por ustedes y San Miguel.

Víctor Hugo Alvítez / Pisadiablo

















Sunday, September 13, 2009

FIESTA PATRONAL DE SAN MIGUEL DE PALLAQUES, EN HONOR A SAN MIGUEL ARCÁNGEL "PISADIABLO": Actividades del Barrio Bolívar y Transversales

INVITACIÓN
La ciudad de San Miguel de Pallaques, capital de la provincia de San Miguel, región Cajamarca, celebra su fiesta patronal en honor a San Miguel Arcángel "Pisadiablo", del 18 de setiembre al 01 de octubre, con amplia programación jubilar. . Adelanto las concernientes a la velada artística cultural del 26 de setiembre, a cargo del Jr. Bolívar y calles transversales, enviada por el comité respectivo, encabezado por los entusiastas vecinos sanmiguelinos: Milagros Soberón y Carlos Enrique Cueva. Extendemos la invitación a todos nuestros amigos y paisanos en general.
Visite San Miguel "Puerta del Cielo" / 2009.

Buen día mis queridos amigos y paisanos: . Los saludo a nombre del Comité del "Barrio Bolívar y Transversales". En esta oportunidad me complace informarles de la noche espectacular que ofreceremos, ya que siendo uno de los barrios principales de nuestra provincia, siempre nos hemos caracterizado por ofrecer las mejores noches de novenas durante 11 años consecutivos. . Para este año tenemos un único objetivo: preservar nuestra identidad andina-cultural. Por ello es que contaremos con la participación especial de dos agrupaciones líderes de la música andina contemporánea como son: .
GRUPO YAWAR
Yawar, vocablo quechua que significa SANGRE, tomado en sentido consanguíneo de hermandad, es el nombre que identifica a esta agrupación. . La expresión musical de YAWAR, es un "CANTO VIVENCIAL", que siendo cosmopolita en su forma, no deja de ser auténticamente peruana. . Hace 25 años, un grupo de jóvenes decidió poner en marcha un proyecto musical que los identificara, permitiéndoles difundir la cultura, las costumbres y el sentimiento de un pueblo milenario. Yawar en todo este tiempo ha logrado convertirse en uno de los más importantes exponentes de la música del Perú y Latinoamérica. . En la búsqueda de universalizar su canto ha incursionado en la fusión de expresiones tradicionales y modernas, logrando una armoniosa unión de las melodías del Ande y otros sonidos. . Yawar llamó la atención al mundo al interpretar temas de los legendarios "The Beatles", pero ejecutados con instrumentos andinos. . Su trabajo está grabado en más de 10 producciones donde tiene plasmado su talento y creatividad, sus propuestas e innovaciones. . Yawar utiliza en sus presentaciones más de 40 instrumentos musicales, entre autóctonos y contemporáneos, que unidos a sus afiatadas voces, ha logrado un especial estilo de primer nivel. . Yawar también realiza una labor de difusión en otros niveles, como la creación de la institución llamada "YAWAR ARTE Y CULTURA" proyectándose a la comunidad con la creación de talleres de música y danzas; organización de conciertos didácticos, seminarios festivales y otras actividades de carácter cultural, dirigidos a niños y jóvenes, principalmente, brindándoles capacitación y asesoramiento, ofreciéndoles una alternativa como efecto motivador para valorar el arte y el conocimiento de su cultura.
ANTOLOGIA
Una de las agrupaciones líderes de la música andina contemporánea, sin duda, es Antología. Su éxito en su primer año de formación y su primera producción "Niña", lo llevó a recorrer el país con gran aceptación. . Hoy, después de 10 años, Antología es una de las agrupaciones jóvenes de mayor arraigo popular. Su música se escucha en todos los niveles y locales especialmente en el público juvenil. . El romanticismo de sus canciones, la calidad interpretativa y la extraordinaria ejecución de sus instrumentos, son otro de los factores de su masiva aceptación, no sólo en el Perú, sino también en Bolivia, donde el tema Nostalgia fue el Nº 1 en las principales emisoras del país altiplánico. En el Ecuador son ídolos juveniles con un club de admiradores, además de tener gran reconocimiento en otros países que visitaron como Argentina, Chile, España, Italia, Japón, entre otros. . Antología es liderado por el joven músico Dilio Galindo Moreno, director, primera voz y guitarra, base de tan prestigiosa agrupación, natural de Puquio, y José Meza Muñoz charanguista y arreglista de la agrupación. . Durante estos años, Antología trabaja por la recopilación, restauración y desarrollo de nuestra música. Desde sus inicios en 1998, Antología irrumpió en los escenarios con su moderna música urbano-andina conquistando al público, con su estilo peculiar de interpretar nuestra música de tierra adentro, siendo plasmados en sus dos primeras producciones: “NIÑA” (2000) y “TIEMPOS VIVIDOS” (2002) .
La presentación de estas agrupaciones se realizará a partir de las 9 de la noche después de la Misa correspondiente. Con esta participación se estará consolidando el anhelo de que nuestros paisanos y amigos visitantes se deleiten con el arte de dos grandes agrupaciones. . Muchas gracias por su atención y por favor, ayúdennos a difundirla.

Atte..Milagros Soberón Romero.

Imágenes: Foto@rte Pisadiablo






















PRESENTARÁN POEMARIO "CANTATA" DEL POETA ANTONIO GOICOCHEA CRUZADO, EN BAMBAMARCA




Poemario "CANTATA" del poeta Antonio Goicochea Cruzado, será presentado el 24 SET 2009 en el II Festival Internacional de Poesía "José Guillermo Várgas", en Bambamarca - CAJAMARCA.
.
GOICOCHEA CRUZADO, Antonio
.[1946]
Profesor, escritor, poeta y declamador peruano, nació en San Miguel de Pallaques, Cajamarca, sus estudios de Educación Primaria los realizó en la Escuela Nº 73 de San Miguel, su Educación Secundaria los realizo en los Colegios “San Miguel” de la provincia de San Miguel y “San Ramón” de Cajamarca, sus estudios superiores en la Ex. - Escuela Normal Superior Mixta de Cajamarca, prestó sus servicios profesionales en la Escuelas Primarias de Calquis y San Miguel y luego en el ISPP “Hno. Victorino Elorz Goicoechea” de Cajamarca, sus poemas se han publicado en revistas, ha participado en certámenes literarios nacionales e internacionales como en Bambamarca y Manabi (Ecuador), ha sido antologado en la "Literatura Actual de Cajamarca" Nº 1, Cuervo Blanco Ediciones. Diciembre, 2008, es miembro de la Asociación de Poetas y Escritores de Cajamarca (APECAJ), participó en el VII Festival de Poesía "El Patio Azul" - 2008 desarrollado en Cajamarca.

Comentarios:
El consagrado y recordado vate nacional don Santiago Aguilar Aguilar en el acto inaugural del V Encuentro de Poetas Cajamarquinos (viernes 28 de junio del 2002), manifestó: "He escuchado con mucha atención a Antonio Goicochea, la ternura de su mensaje, la concepción nativista del primer poema que nos ha dado, me hacen ubicarlo entre los mejores poetas cultores de este arte maravilloso que significa el rescate de nuestras raíces y uno de ellos en el Perú".
Obra:
- "Paideia", libro de poesía para niños,
- "Gleba", libro de poesía de contenido social,
- "Erótikon", poesía amorosa,
- "Cantata a San Miguel",
- Cuentos y Tradiciones (inédita).

.
Fuente:
.
http://www.cajamarca-sucesos.com/san_miguel/poetas_y_escritores.htm

PRESENTACIÓN DEL LIBRO "LA VIUDA NEGRA" (NOVELA) DEL MÉDICO Y ESCRITOR SANMIGUELINO WALTER LINGAN, RADICADO EN COLONIA-ALEMANIA.

La Mesa de Concertación de Lucha contra la Pobreza de San Miguel (MCLCP) presiddida por el Prof. Mario Alvítez Moncada, Gobierno Provincial de San Miguel representado por el Regidor Prof. Antonio Paredes Vásquez y Pis@diablo Ediciones dirigido por Víctor Hugo Alvítez Moncada: llevaron a cabo la presentación del libro de cuentos "La danza de la viuda negra" del escritor sanmiguelino Walter Lingán radicado en Colonia-Alemania, el día sábado 18 de julio del 2009 en el Salón de Actos del Gobierno Provincial. El 16 y 17 de julio fue presentado en Chimbote y Cajamarca, respectivamente. Los comentarios estuvieron a cabo del escritor Ricardo Ayllón quien además impulsó la I Feria de Libros "Demetrio Quiroz Malca" el día domingo 19 del pte. en plena Plaza de Armas. Desde Cajamarca llegó el Prof. escritor Antonio Goicochea Cruzado quien declamó poemas al suelo natal. Víctor Hugo Alvitez hizo entrega de un lote de libros para la biblioteca municipal; Milagros Soberón, Manuel Cubas y Mario Alvítez, ofrecieron música sanmniguelina. Homero Reyes auspició de maestro de cermonias. Walter Lingán fue declarado Hijo Ilustre de San Miguel por el Gobierno Provincial y recibió presentes de nuestro arte textil por instituciones locales. Mil gracias !!! San Miguel de Pallaques "Puerta del Cielo" (Cajamarca), julio 2009. Foto@rte Pisadiablo