Saturday, August 30, 2014

LLAPA: MITOS Y LEYENDAS: entrañas de la literatura llapino sanmiguelina / Víctor Hugo Alvítez Moncada


Crónicas de Pis@diablo                                       (Para la Revista Cultural ILLAPA)

LLAPA: MITOS Y LEYENDAS:
entrañas de la literatura llapino sanmiguelina

Víctor Hugo Alvítez Moncada
pisadiablo100@hotmail.com

Poco se conoce o ha difundido en nuestra provincia el interesante libro: LLAPA: mitos y leyendas, Trujillo, 1999, 204 páginas, del prestigioso maestro y escritor llapino Alberto Eulogio Becerra Solís (1908 - ?), constituido por ocho relatos de nutrido sabor telúrico y bella morada de sus recuerdos y añoranzas como es Llapa, recinto sagrado elevado en podio andino, protegido desde tiempos remotos del Apu Illapas o dios del trueno o relámpago –de donde proviene su nombre- y quien dejó degollado, erguido y petrificado por siempre a Apullayqui atrevido invasor de estas sus ricas y fértiles tierras, hoy conocido como fortaleza El Castillo, perteneciente actualmente a jurisdicción del distrito San Silvestre de Cochán, provincia San Miguel, Región Cajamarca.

Alberto Eulogio Becerra Solís, maestro de varias generaciones, realizó estudios primarios en viejo Centro Escolar 79 de su natal Llapa, secundarios en glorioso “San Ramón” de Cajamarca y, Escuela Normal Mixta de esa misma ciudad. Consagró 35 años consecutivos a forjar nuevos hombres de la Patria en su misma escuelita, desde los 19 años que inició su ardua labor magisterial al ser nombrado Director, hasta su pase al retiro con sienes coronadas de laureles y gratitud en el recuerdo y memoria de sus discípulos, hoy hombres de bien y orgullo de su pueblo; trasladándose en 1970 a radicar en Trujillo. “A ti Oh! Maestro, dedico este canto/ escrito en el llanto de mi eterna gratitud;/ hoy ya soy un hombre y sé lo que vales/ por tus ricos caudales de amor y saber”. (De: Granitos de espigas).

Maestro a dedicación exclusiva, íntegro; aparte de sus enseñanzas, su vida, su lar, la naturaleza, sus tristezas, alegrías y esperanzas, sus alumnos y colegas, inspiraron en él relatos y poesías que con el tiempo fueron viendo la luz. De esta sabia y fecunda cosecha conocemos y admiramos: LLAPA: mitos y leyendas (1999) y Granitos de espigas (poesía, 2001); a espera de los pendientes: El rescate de la Perla (novela), Las tres huerfanitas, y Lobos y chacales (cuentos).

LLAPA: mitos y leyendas se compone de los relatos: “Las viejas y el mal paso de don Lorenzo”, “La campana de oro”, “La matanza del cerdo o coche guanchi”, “El compadrazgo”, “El cipra pacha”, “Los duendes”, “La minshula” y “La triste historia de un loco”. Todos ambientados en el lugar amado, unos recogidos de fabulosa e inagotable tradición oral, otros de la convivencia, tradiciones y experiencias del inquieto maestro. Hoy, motivos suficientes para renovar nuestra admiración a su desprendimiento, revalorar y proteger su legado como patrimonio cultural del pueblo de Llapa ante amenazas de apropiación ilícita y/o hurto de derechos de autor; al sentirnos extrañados cuando en concurso de cuentos escolares en Cajamarca aparece ganador “La minshula”, dando nombre a nuevo libro, sin siquiera conocer su verdadera procedencia y copia fiel de su original, hecho que debe llamar la atención a llapinos y sus discípulos para conservar incólume salvaguardando la creatividad intelectual del ilustre maestro, difundiendo con mayor firmeza su obra, incorporando al “Plan lector” de esta región y especialmente a la conciencia infantil y nuevas generaciones de educandos, consolidando así su identidad.

 

Su grato alumno Dr. Carlos E. Becerra Palomino, encargado de prologar su obra LLAPA: mitos y leyendas, indica: “Al leer estas páginas llenas de calor humano y de amor al terruño, con historias como la descrita y otras no menos sugerentes, narradas en forma sencilla y amena, con una acertada descripción de los paisajes, giros idiomáticos de la región, situaciones bien concebidas y personas que parecen cobrar vida propia no podemos sino admirar la rica tradición oral de nuestros pueblos y rendir homenaje a quienes en forma silenciosa contribuyen a resaltar nuestro folklore y valorar nuestras costumbres ancestrales. Estas páginas solo pueden ser escritas por un pedagogo comprometido con su entorno social, como Alberto Eulogio Becerra Solís, uno de los más destacados educadores que ha tenido San Andrés de Llapa, hermoso pueblo de los Andes del Perú, en el departamento de Cajamarca, un distrito que se caracteriza por la calidad intelectual de sus hijos que han descollado en el país y en el extranjero gracias a los conocimientos iniciales que recibieron en su tierra natal de brillantes maestros”…

Desde las entrañas de la literatura llapino sanmiguelina, no debemos descuidar otros paradigmas del desarrollo cultural y social originarios de Llapa como el artista, escultor, compositor Juan Hernando Becerra Suárez (1926), autor del Himno y escudo de Llapa y varias glosas literarias dispersas; Leoncio Cieza Becerra (¿?), autor de publicaciones breves especialmente en narrativa y poesía para niños, vivió en Trujillo; César Armando Romero Tejada (1928), desempeñó delicada misión educativa en Chuad, Llapa, San Miguel y Trujillo. Amante de la música, pintura y poesía; autor de varios himnos y canciones que inmortalizan su tierra. Inolvidables son los recuerdos en nuestro pueblo. Afincado en Trujillo, dirigió el Conjunto Musical “Ancash”. Compartimos el I Encuentro de Escritores y Artistas Sanmiguelinos “Demetrio Quiroz-Malca”, el 2013, donde arrancó arpegios a su mandolina, volviéndonos a despertar el orgullo en sus versos encendidos de nobleza, bondad y amor: “Pisadiablo me llaman porque puedo/ vencer las tentaciones del falaz,/ no es conmigo ni el engaño ni el enredo/ llevo en alto el pendón de la verdad”… Jorge Aliaga Terrones, maestro universitario, autor de textos y variadas crónicas de sus atesorados recuerdos; brindó sus enseñanzas en Colegio “San Miguel” y Universidad de Cajamarca. Igualmente a los poetas y narradores: Camilo Terrones Cotrina (1947) y Ciro Mendoza Barrantes (1958) de San Silvestre de Cochán, comprensión de Llapa hasta 1966 que asciende a distrito y, seguramente una nueva generación de jóvenes valores vislumbrando el porvenir. Especial alusión merecen los escritores: Socorro Barrantes Zurita y Guillermo Bazán Becerra, cajamarquinos descendientes llapinos, gestores de la atesorada Revista Cultural “ILLAPAS”.

A los cuentos sobre la campana de oro, duendes, shapingos, minshulas, y otros seres sobre naturales tratados por mayoría de autores citados, se suman en San Miguel: Antonio Goicochea, Walter Lingán, Alfonsina Becerra, Octavio Quiroz, Tito Pérez, etc., y,  en las “Bodas de Oro” de nuestra Provincia San Miguel, nos enaltecernos del terruño donde hemos nacido y enriquecido el alma de tanta belleza, herencia y bondad natural y cultural.

San Miguel, “Tierra de Pisadiablos”,  julio del 2014.

No comments: