FIESTA PATRONAL SAN MIGUEL ARCANGEL 2013
I
CONCURSO NACIONAL DE MARINERA NORTEÑA - 2013
“EN
HONOR AL PATRON SAN MIGUEL ARCANGEL”
INVITACION:
El Comité de
la fiesta patronal San Miguel Arcángel 2013. Y el comité organizador del I
CONCURSO NACIONAL DE MARINERA 2013 se dignan en invitar a la comunidad en
general, en especial a quienes cultivan y practican el arte de la marinera a
participar de este evento cultural en homenaje a nuestro Santo Patrón San Miguel
Arcángel; el cual tiene una enorme trascendencia; certamen que tiene como finalidad principal promover el arte la cultura y el turismo en la Provincia de San Miguel de Cajamarca que
hoy por hoy está muy venido a menos , dicho evento se estará realizando los
días 26 y 27 de septiembre del presente año en el horario de 14:00 hrs. A 19:30
hrs. En el COMPLEJO DEPORTIVO MUNICIPAL (costado de la plaza de toros)
Agradeciendo anticipadamentea todas las personas que de una u otra forma han
colaborado y apoyado en la realización de este I concurso de marinera
norteña y en una forma muy especial a la
pareja ganadora “CAMPEON DE CAMPEONES 2013” del concurso nacional de marinera norteña en la
ciudad de Trujillo nos referimos a la Srta. Martha Wong Wong y Sr. Gino Padilla
Morales y al Equipo de jurados
calificadores ofrecido por la Dirección
Regional de Cultura de la Libertad representado por la Sra.
Teresita Bravo Malca.
Nuestro
agradecimiento:
COMITÉ CENTRAL DE FIESTA PATRONAL SAN MIGUEL
ARCANGEL 2013.
PRESENTACION:
Referirnos a
la MARINERA NORTEÑA tendríamos que
remontarnos a la historia del Perú antiguo; la llegada de los españoles por un
lado y la guerra del pacifico posteriormente, veamos etnológicamente y
etimológicamente el origen de nuestra marinera norteña. Cuenta la historiaque
durante la expansión de las culturas mochica y chimú se practicaba una danza de
ritmo alegre y alborozado al que le denominaron zawaní (lengua mochica) este ritmo permaneció hasta la época inka posteriormente con la llegada de los
españoles se le dio la traducción denominándole Zamacueca al mismo tiempo se introdujeron
ritmos como el Minué, la Cuadrilla, el Rigodón que eran practicados y
ejecutados por los españoles en los bailes de salón y en ocasiones por los
negros del África traídos por los españoles al que denominaron Zamba de allí el termino Zamba
Zamacueca. Ya en el siglo XVIII a este baile le sucedieron cambios de nombre algunas
veces llamado como “Mazamala”, “baile del pañuelito” entre otros.
Don Ricardo Palma en sus “Tradiciones
Peruanas” hace mención al obispo trujillano don Baltazar Jaime Martínez de
Compagnon quien describió estos ritmos como bailes del tierra alta y baile de
tierra baja; con el tiempo estos bailes de tierra baja sufrieron una serie de
transformaciones tanto en la música como en el ritmo, la vestimenta y los
instrumentos (propios del mestizaje). Ya con la influenza caribeña y tras
olvidos y recuerdos politiqueros se convirtió en la señorial, coqueta y
atrevida “MARINERA” la que se ejecuta hoy en día; cabe mencionar también en
este asunto la participación e
iniciativa de don José Abelardo Gamarra “El Tunante” quien para motivar la
jornada heroica de los marinos peruanos durante la guerra del Pacifico rebautiza
esta danza como “MARINERA” Actualmente la marinera se practica en todas las
regiones del Perú cada una con sus variantestal es así existe la Marinera
Puneña, Marinera Ayacuchana, Arequipeña, Limeña, entre otras y que para suerte
nuestra la de mayor trascendencia sin duda alguna es la Marinera Norteña razón
por la cual ha sido reconocida como “PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACION” Con Resolución. Suprema Nº 022 – 86 – ED en
sus formas coreográficas y musicales de la marinera en sus diversas variedades
regionales, que de acuerdo a la ley 1805-12 instituyo al 07 de Octubre de cada
año como DIA DE LA MARINERA.
Atentamente
LUIS A. SANCHEZ
CASTRO.
BASES
CEL CONCURSO
El Comité de Marinera Norteña de la
Feria Patronal San Miguel Arcángel 2013 está organizando el “I CONCURSO
NACIONAL DE MARINERA NORTEÑA 2013” en la ciudad de San Miguel de
Pallaques-Cajamarca, estableciendo todos los mecanismos y objetivos destinados
a cumplir los fines señalados en este evento, por tal razón ponemos en
consideración las presentes bases del concurso:
OBJETIVOS:
Objetivo Específico:
Promover el arte, la cultura y el
turismo en San Miguel durante la Fiesta Patronal “San Miguel Arcángel 2013”
Objetivos Generales:
Preservar la identidad de nuestro baile nacional LA
MARINERA como expresión de nuestro folklore nacional difundiendo a nivel
nacional e internacional, manteniendo su esencia y raíces.
Estimular en la población infantil
juvenil y adulto el reconocimiento a nuestros valores culturales y artísticos.
Estimular la sana competencia que permita descubrir los
mejores cultores de nuestra marinera, brindándoles un reconocimiento honorifico
mediante premios pecuniarios a los cultores y exponentes que demuestren su
mejor habilidad y destreza en el desempeño de este evento cultural.
I:
DE LOS PARTICIPANTES:
Pueden participar en el I CONCURSO NACIONAL DE MARINERA NORTEÑA
2013 todas las parejas que así lo deseen representando a instituciones públicas
y/o privadas o parejas independientes cultores de nuestro folklore, que se
identifiquen con los objetivos enunciados en las presentes bases, acepten el
reglamento de este evento, estando impedidos de participar todas las parejas
campeones en el Concurso nacional de marinera norteña en la Ciudad de Trujillo
2013. En sus diferentes categorías en pareja y/o individual.
Los participantes tendrán la edad reglamentaria,
y si la pareja lo hiciera con edad dispar se tomara en cuenta la edad del
mayor, para definir su categoría según
lo establece las bases; participante que
adultere su edad quedara automáticamente fuera del concurso, para tal efecto
deberán presentar su Documento de Identidad
(DNI) ORIGINAL durante o al
momento de la entrega de su respectivo número de participante.
En la categoría Pre Infantes solamente
podrán ingresar dos apoderados (con pase de cortesía)
Si algún participante o Barra agreda
físicamente o verbalmente a otros concursantes, jurados, y/o organizadores será
sancionado con inhabilitación de sus respectivas parejas.
Las parejas que fueron eliminadas en
la primera y segunda fase del concurso obtendrán DIPLOMA DE HONOR por su participación en el evento además el
ingreso libre a la etapa siguiente si así lo cree conveniente.
II: DE LAS INSCRIPCIONES:
Las inscripciones tendrán un costo de
TREITA SOLES ORO (S/. 30.00) previo llenado de ficha de concursante, que puede
ser en forma personal vía móvil y/o correo (koquinovoa@hotmail.com -
Celular #949 690668 *0086256
y/o Jr. Dos de mayo N° 198 San Miguel Cajamarca (BOTICA MEDIC´S FARMA) Las inscripciones están abiertas a
partir de la fecha (15 de Junio 2013) hasta el día 22 de Septiembre del año en
curso. (No existen prorrogas)
Todas las parejas deberán estar presentes para su recorrida
obligatoria (PASACALLE) Una hora antes del inicio del concurso (13.00pm), cito
en la intersección de la calle Dos de
Mayo con Alfonso Ugarte. En dicho lugar se hará entrega de los números de participante, el recorrido
antes mencionado culminara en el lugar del concurso (Complejo deportivo
municipal)
NOTA: Los
participantes que no son del lugar, podrán inscribirse al correo o celular
antes mencionado, confirmando su participación a la cuenta del Banco de la Nación
N° 04 – 025 – 615617 (Conservar Boucher); Así mismo el
costo de su hospedaje, si así lo cree conveniente.
III:
DE LOS RECLAMOS:
Los reclamos referidos a los
participantes en el I CONCUSO NACIONAL DE MARINERA NORTEÑA 2013 SAN MIGUEL ARCANGEL
pueden ser presentados en cualquier momento, antes del concurso y/o
antes de cada fase ante la comisión
organizadora (Comité) dichos reclamos
deberán ser debidamente sustentados
El Comité organizador emitirá su fallo el cual tiene carácter de
inapelable independientemente del jurado calificador.
Se puede presentar tachas ante el
comité, contra los miembros del jurado con sustentación probatoria y bajo
responsabilidad del denunciante, los
fallos no podrán ser modificados, razón por la cual las tachas deberán ser
presentadas con anticipación y/o antes de cada fase.
La falsificación o adulteración de
documentos respecto a las edades de los concursantes dará origen a la inhabilitación
de su participación
NOTA:
No podrán hacer reclamo alguno al comité;
tampoco al jurado calificador una vez terminado el evento.
IV: DE
LAS CATEGORIAS:
·
Para
el I concurso nacional de marinera norteña
2013 San Miguel Arcángel se han
considerado cinco (05) categorías que a continuación se detalla:
·
·
PRE
INFANTES: De 03 a 06 años 11 meses 29 días
·
INFANTES: De 07 años a 09 años 11 meses 29 días.
·
PRE
JUVENILES: De 10 años a 13 años 11
meses 29 días.
·
JUVENILES: De 14 años a 19 años 11 meses 29 días.
·
ADULTOS : Mayores
de 20 años. a 45 años
V: DE
LA VESTIMENTA:
La vestimenta forma parte fundamental
del folklore peruano. Por lo que las parejas deberán presentarse al ” I
CONCURSO NACIONAL DE MARINERA NORTEÑA 2013” SAN MIGUEL ARCANGEL
con vestimenta autentica o traje típico del lugar que representan.
VI: DEL JURADO CALIFICADOR:
El jurado calificador estará
conformado por personas idóneas, versadas y con pleno conocimiento de nuestro
baile nacional, cuyo actuar profesional es la base del éxito del evento, SU FALLO SERA INAPELABLE.
La finalidad es obtener un buen fallo,
justo, honorable e imparcial.
Del jurado calificador; la calificación será durante cada fase de dos
a cinco puntos por jurado con una paleta en mano, y un apuntador que determinara los tres primeros en
la final de cada fase.
VII:
PARAMETROS DE CALIFICACION:
·
Aplomo,
personalidad y mensaje.
·
Ritmo,
espontaneidad y naturalidad.
·
Estructura
coreográfica, gracia y salero.
·
Destreza,
precisión, compas y zapateo.
·
Coordinación,
comunicación y comprensión.
·
Vestimenta
autentica
VIII:
DE LOS PREMIOS:
El comité organizador del I CONCURSO NACIONAL DE MARINERA
NORTEÑA 2013 SAN MIGUEL ARCANGEL establece los premioshonoríficos y
pecuniarios entre los que figuran
Pañuelos de Oro, Plata y Bronce, Bandas, Escapularios para los campeones y dinero en efectivo.
NOTA: El concurso a
realizarse deberá estar conformado por un mínimo de 09 parejas por categoría;
de no presentarse dicho número, los premios pecuniarios serán determinados
durante el evento por el Comité Organizador.
IX: PREMIOS
DE HONOR:
I Puesto:
Banda, Escapulario, Pañuelo de oro, más Diploma de honor.
II Puesto:
Pañuelo de plata más Diploma de honor.
III Puesto:
Pañuelo de bronce más diploma de honor.
X: PREMIOS
PECUNIARIOS:
|
CATEGORIAS
|
I
PUESTO
|
II
PUESTO
|
III PUESTO
|
|
PRE INFANTES
|
S/. 800.00
|
S/. 500.00
|
S/.
400.00
|
|
INFANTES
|
1000.00
|
800.00
|
500.00
|
|
PRE JUVENILES
|
1500.00
|
1000.00
|
500.00
|
|
JUVENILES
|
1800.00
|
1000.00
|
600.00
|
|
ADULTOS
|
2000.00
|
1000.00
|
600.00
|
XI: DE
LA BANDA DE MUSICA:
El I CONCURSO NACIONAL DE MARINERA
NORTEÑA 2013 ARCANGEL SAN MIGUEL se
desarrollara con la participación de la Banda de Música que tenga calidad
musical interpretativa que el evento así lo exija; en las que se ha
seleccionado de forma muy rigurosa las marineras que a continuación se
detallan:
·
LA
CONCHEPERLA
·
SUEÑO
DE POCHI
·
DON
GUILLERMO
·
LA
CENTENARIA
·
ASI
BAILA MI TRUJILLANA
·
EL
PISADIABLO ( Marinera Sanmiguelina)
·
MONSEFU
·
MARICARMEN
·
LA
SARITA
·
PAÑUELOS
AL AIRE
·
LILIANA
CORAZON
·
A
GOLPE DE CAJON
·
LA
NIÑA DE MIS OJOS
·
DULCE
Y BONITA
·
RAICES
Y COSTUMBRES DE VIRÚ
·
AGRADECIMIENTO:
El Comité organizador del I CONCURSO
NACIONAL DE MARINERA NORTEÑA 2013
agradece a todas las personas, empresas e instituciones su gentil
contribución en el desarrollo de este evento, que de seguro dará un gran realce
a nuestra fiesta patronal, así mismo desearles una feliz estadía durante los
días de la fiesta a los amigos, paisanos y turistas que nos visiten; asimismo hacerles saber que la intención de esta es promover, cultivar
e incentivar la cultura y el turismo en nuestra tierra que por ende nadie se
preocupa, una vez más nuestro más profundo agradecimiento esperando que nuestro
Santo Patrón San Miguel bendiga a usted
y a vuestros hogares.
Atentamente.
Comité organizador
No comments:
Post a Comment