HUMOR SANMIGUELINO
Raúl Torres Velarde.
Trujillo, Imprenta “Sevillano”,
2014. 80 págs.
Felicitamos y agradecemos al Prof. Raúl Torres
Velarde por la reciente entrega de su hermoso libro HUMOR SANMIGUELINO que aún
con olor a tinta hemos recibido para beneplácito y enriquecimiento de nuestra
cultura. Un libro que todo Pisadiablo debe leer obligatoriamente porque sus
páginas se inundan de aquella innata ‘chispa’ de los
sanmiguelinos como las inmortalizadas Chimbalcanadas, Soconadas, Casianadas,
Liberatadas, Bufonadas de los recordados paisanos nuestros: Santos Malca
Ramírez “Chimbalcao” como un homenaje a su vida y trayectoria, así como de
otros muy conocidos personajes como nuestro querido Manuel Díaz Villate “Soco”,
Casiano Castañeda “Casianito”, Aladino Becerra Cueva “Liberato”, Luis Mendoza
Hernández “Bufo”; y otras del argot popular de San Miguel y vigentes recuerdos
de su autor, otrora prestigioso maestro de escuela y Supervisor Provincial de
Educación. Aquí desde el índice del libro va arrancando carcajadas
especialmente a quienes conocimos, conocemos y gozamos de la palabra encendida
a flor de labios de sus protagonistas hoy en la memoria colectiva del pueblo:
HUMOR SANMIGUELINO / Raúl Torres Velarde.
DEDICATORIA
Con mucho respeto al sanmiguelino:
Amigos,
Juventud y niñez.
A mi esposa, que desde el cielo ilumina y guía mis
pasos.
A mis hijos, que siempre han sido el motivo para
aferrarme a la vida y poder acompañarlos hasta que Dios determine.
A mis nietos: Joshua, Fabricio, Johan, Jordan, Renato,
Emely, Tatiana, Leonardo y Andreé para que conozcan las vivencias de sus padres
y sus abuelos:
Emelina y Raúl.
INDICE
Dedicatoria
Presentación
Capítulo I
Reseña
Histórica de San Miguel de Cajamarca.
Capítulo II
¿Qué es
el humor?
Un maestro en poner
apodos
Humoradas de don Luchito
Los
trompos.
Los
calzoncillos largos.
Capítulo III
CHIMBALCANADAS
Son los
instrumentos que lo saco al campo.
¿Tocas
por música o al oído?
Mi violín
no meriende con cualquiera.
No estoy
vendiendo, sino fiando.
Don
Santos ¿Cuál es la voz?
Su
derrame cerebral.
Los
tocayos.
Los cuyes.
Terna
para Juez de Paz.
Como me
contó Bobachón.
De tal
palo, tal semilla.
Capítulo IV
SOCONADAS
Lo hice
en borrador y me olvidé de pasarlo en limpio.
Tanguito
de don Sanguito.
Coplas
carnavaleras.
Capítulo V
CASIANADAS, LIBERATADAS
Y BUFONADAS
Casianadas
Liberatadas
Bufonadas
Capítulo VI
ANÉCDOTAS PERSONALES
Si este fuera reloj.
Con la satisfacción del deber cumplido.
Salvador metedor.
No quiero medir la carretera.
Mejodando.
Que estudien los brutos.
Capítulo VII
DEL ARGOT POPULAR
Yo no
quiero leche de hierba luisa
Gózate
Julio
Mátame como
a tu coche, Guimita.
De
echale, le ha echao.
Qué poco
cañazo en esta minga.
Un lunes
por la mañana.
El
tísico.
Don Carmen Olano.
¿Por qué no hacemos un campeonato rectangular de
fulbito?
Una cajita de cerveza en Catilluc.
Las
galletitas de Uladislao
Casimiro
vs. Julio.
Hagamos
un rectangular de fulbito.
Anécdotas
de Niepos.
