Aparece:
LA LAGUNA ENCANTADA Y OTROS CUENTOS
de ALFONSINA BECERRA ALVARADO
Acabamos de recibir el
hermoso libro que todo sanmiguelino debe leer: La laguna encantada y otros
cuentos, de nuestra escritora Alfonsina
Becerra Alvarado, Lima, Editorial Gráfica Sttefany S.R.L., 2014, 116
páginas. Aún con olor a tinta, está dedicado a “San Miguel de Pallaques,
encanto y belleza; a Santa Rosa – Ushindud, poesía hecha canción; a su padre
don Demóstenes Becerra Quiroz, por su infinito amor; a su familia: la razón de
su inspiración, y a sus hermanos por su confianza y generosidad”.
“Heredé del viento su esencia.
Arranqué sus misterios a la tierra.
He hice de ella relucir su belleza”.
Este libro está llamado a
convertirse en uno de los más importantes del Plan Lector en la niñez y
juventud estudiosa principalmente de San Miguel por relucir por primera vez un
conjunto de trece cuentos fantásticos de auténtica factura sanmiguelina, hecho
que enriquece el parnaso literario y con él iniciar una nueva corriente de
estudio y puesta en valor de nuestra exquisita tradición desperdigada en el
viento silbador y vieja oralidad a punto de desaparecer. Por ello, nuestra
infinita gratitud y felicitaciones a su autora que enaltece el nombre de
nuestra tierra SAN MIGUEL.
Pronto iniciará largo
periplo de presentaciones iniciándose en La Casa de la Literatura Peruana,
Universidad La Cantuta y Asociación Progresista Santa Rosa, en Lima; encuentro
de escritores ancashinos, en Cajamarca, San Miguel y otros lugares por la
trascendencia del valioso tema fantástico y cultural, en coordinación con la
Asociación Provincial de Escritores Sanmiguelinos (APESAM). Su precio será tan
solo S/.10.00 (Diez Nuevos Soles) al alcance de todos como para un regalo
especial a estudiantes y niños de 0 a 100 años. Separe su ejemplar con tiempo
escribiéndonos a nuestro correo o llamándonos. He aquí una síntesis del
prólogo:
“Alfonsina Becerra Alvarado (San Miguel, 1971) es maestra de
niños, se inició en la literatura con versos infantiles. Su vida transita en Lima
desde algún tiempo a donde se mudó la familia, en su caso trasladando
recuerdos, intactas quimeras e ilusiones de la tierra que la vio nacer.
El ambiente geográfico donde se desarrollan estos hechos son
principalmente la laguna, sus orillas, caminos y entorno cercano al actual
Centro Poblado Santa Rosa y ámbitos del territorio sanmiguelino. Siendo sus
principales protagonistas los tatarabuelos de carne y hueso de la autora como
don Juan Cansino, descendientes, brujos o curanderos, malos espíritus, shapis,
duendes o minshulas, animales y otros. Además incluye otras historias
igualmente fantásticas acaecidas al trasuntar la existencia inmortalizándolos
en letras de molde para afirmar nuestra identidad regional y recuperación de la
memoria colectiva de un pueblo antiguamente llamado Ushindud –que reivindica su
nombre devolviéndonos en alas del tiempo escuchar como solían hacerlo
familiares cuando muy de madrugada emprendían rumbo al día central de su
fiesta- a la hoy llamada Santa Rosa, en San Miguel.
La laguna encantada y otros
cuentos, incluye los siguientes: Almas en pena, Vienen los shapingos,
Cóndor Cuna, Cuando el mal llama a tu puerta, El adiós del compadre, El duende,
El Infiernillo, La laguna encantada, El secreto del abuelo, La mesada, La minshula,
El toro del Campanorco, y Rosas rojas.
Este libro, así como nos recuerda el nombre del lugar
“Ushindud”, rescata también un sin fin de términos o vocablos de algunas
lenguas muy lejanas, algunos caídos en desuso, otros perdurando en la flora y
fauna o actos que tienen que ver con la diaria convivencia del hombre con la
naturaleza y fuerzas que la rodean y dominan. Igualmente, rescata muchas
tradiciones de nuestro pueblo a través de costumbres, lugares, acontecimientos,
juegos, comidas, creencias, etc. pese a la modernidad y globalización.
Me pregunto sin hallar aún respuesta: cómo una joven mujer pudo
lograr arrancar los misterios del Campanorco, qué ofrendas fueron recomendadas
al unísono por viento de sus ancestros; serán tal vez su persistencia, su
compromiso como educadora para con su pueblo, necesaria entrega y devolución a
nuevas generaciones que gozarán de tanta riqueza espiritual del territorio y
pertenencias.
La laguna encantada y otros
cuentos, se emparenta con La mansión del Shapi de Walter Lingán,
como nuevas expresiones de la cultura viva de nuestra provincia San Miguel,
hecho que halagamos y celebramos junto a su autora, con jolgorio 50 años de su
creación política o “Bodas de Oro”, por el mejor rumbo y destino de un pueblo
hacia el progreso a través de sus hijos”… Víctor Hugo Alvítez / “Pisadiablo”.
Alfonsina Becerra, recibe reconocimiento de Alcalde de San Miguel, Ing. Guillermo Espinoza, en clausura del I Encuentro de Poetas, Escritores y Artistas Sanmiguelinos "Demetrio Quiroz Malca"
La autora en izamiento de banderas. Plaza de Armas de San Miguel
Nuestro gran artista Benjamín Malca con la autora del libro, aquella noche de serenata sanmiguelina.
Alfonsina Becerra con asitentes al evento
Nuestra joven maestra y escritora sanmiguelina con Víctor Hugo Alvítez.
Las fotografías de la autora corresponden
a su presencia y motivación en inolvidable I Encuentro de Poetas, Escritores y
Artistas de San Miguel “Demetrio Quiroz-Malca”, noviembre 2013.
Fotoarte Pisadiablo
