Saturday, August 11, 2012

SAN MIGUEL: Imágenes & Recuerdos / Daniel Cubas Romero - Víctor Hugo Alvítez. 2

Al balcón te aproximaste y pude alcanzar el vuelo de tus suspiros antes que el viento se los lleve. Ahora los tengo guardados muy dentro de mí y tan solo espero me digas si esa sonrisa me la regalaste.
Daniel Cubas Romero

Textos: Daniel Cubas Romero
Fotos: Víctor Hugo Alvítez

SAN MIGUEL: Imágenes & Recuerdos / Daniel Cubas Romero - Víctor Hugo Alvítez. 1

He recorrido esa calle tantas veces, cuando se dibujaban las huellas empolvadas de los burros llevando atados de alfalfa, cuando los biombos de tela nos daban los buenos días en cada puerta San Miguelina.
Daniel Cubas Romero

Textos: Daniel Cubas Romero
Fotos: Víctor Hugo Alvítez

Saturday, August 04, 2012

PERÚ: PATRIMONIO ÚNICO EN EL MUNDO / Wilfredo Pérez Ruiz


PERÚ: PATRIMONIO ÚNICO EN EL MUNDO


Vuelo del Cóndor. Cañón del Colca, Arequipa.
 
La llegada de un aniversario de la independencia nacional despierta nuestra reflexión acerca de la extraordinaria multiplicidad cultural, ambiental, social, étnica y geografía que nos define. Ello me trae a la memoria las palabras del recordado José María Arguedas: “Ese Perú hermoso, cruel y dulce, y tan lleno de significado y de promesa ilimitada”.

 
Mirador de Yanahuara y Volcán Misti, Arequipa, PERÚ
 
A continuación comparto algunos alcances tendientes a aprender y fortalecer el orgullo patrio. En las zonas andinas albergamos la mayor población de vicuñas y alpacas, los camélidos con las fibras más finas y cotizadas a nivel internacional. Tenemos 30 variedades de olluco; 3,000 de papa; 32 de maíz; y casi 25 de quinua. Gracias a las pacientes indagaciones del empresario Fermín Tanguis (1851 – 1930) logramos obtener un algodón -considerado el más selecto del mundo- que lleva su nombre.

La geografía peruana exhibe características únicas y excepcionales en el planeta. Los cañones del Colca y Cotahuasi (Arequipa) están reconocidos como los más profundos; poseemos 1,769 glaciares; 12,000 lagunas de diferentes tamaños; el nevado Altamayo, ubicado en el Parque Nacional Huascarán (Ancash), fue designado el más bello en la Encuesta Mundial de Belleza Escénica (Alemania, 1966); el río Amazonas, el más caudaloso y fascinante; y el lago navegable más alto: el Titicaca.  

Estamos entre los primeros cinco países del mundo en biodiversidad. Un ejemplo, es el hallazgo en un sólo árbol (el shihuahuaco) en la Reserva Nacional Tambopata Candamo (Madre de Dios) de 5,000 especies de insectos (el 80 por ciento eran una primicia para la ciencia). Además, albergamos 3,000 de orquídeas y 1,760 de aves (la mayor cantidad del orbe). Poseemos 84 de las 104 zonas de vida existentes y 28 tipos de clima de los 32 identificados.

Nuestro país no es solo la tierra del ceviche, el pisco, la chirimoya, la lúcuma, la guanábana, la granadilla, entre otras innumerables fuentes de alimentación. Estamos obligados a reconocer el aporte destacado por el eminente historiador Luis Eduardo Valcárcel en su obra “Historia del Perú antiguo”, cuando afirma: “…Los peruanos precolombinos tienen en su abono ser quienes mayor número de plantas domesticaron sobre la faz del planeta. De ese modo dotaban al hombre de un crecido número de alimentos, entre los cuales sobresale la papa como el tubérculo que libró a Europa de las hambrunas periódicas y ha contribuido a la grandeza del pueblo alemán. Cerca de otras cien plantas útiles pasaron por las manos de los antiguos peruanos para transformarse de silvestres en cultivables, con un pronunciado cambio en cualidades nutritivas y mejor sabor que hace apetecibles. Cultivaron también plantas industriales, como cuatro clases de algodón, el añil, la cabuya, la enea y otras fibras que emplearon, junto con la lana de los auquénidos, en la manufactura de sus magníficos tejidos”. Recordemos que cerca del 40 por ciento de los comestibles han sido domesticados en el Perú.

El océano Pacífico es una fuente singular de recursos que bien vale echar un vistazo. El varón alemán Alexander Von Humboldt -acompañado de su amigo el médico y botánico francés Aimé Bonpland- arribó al Perú el 1 de agosto de 1802, como parte de un extenso viaje por América. Durante su permanencia en los pueblitos de Huanchaco y Huamán (La Libertad) averiguó la temperatura marina. Halló que era cinco grados menor que la correspondiente a esa latitud y lo relacionó con la presencia de un cauce costero que discurre de Sur a Norte. Este fenómeno denominado “Corriente de Humboldt” contiene la producción más rica de plancton y phytoplankton que se conozca.

En nuestro extenso litoral viven 20 de las 67 variedades de los pocos cetáceos y ballenas relacionadas en especies en el mundo. También, ofrece 700 géneros de peces y 400 de crustáceos. Toda una maravilla de la naturaleza que debiéramos aprovechar -de manera racional- para enriquecer la dieta alimenticia de la población.

Humboldt, durante su estadía en Lima, comenta los visibles distanciamientos e indiferencias de la urbe capitalina con el resto de la colonia. En su carta al gobernador de Jaén, José Ignacio Checa, hace estas agudas aseveraciones: “…En Lima no he aprendido nada del Perú. Allí nunca se trata de ningún objeto relativo a la felicidad pública del reino. Más separada del Perú está Lima que Londres, y, aunque en ninguna parte de América española se peca de un patriotismo excesivo, no conozco otra ciudad en la cual ese sentimiento sea más apagado”. Más adelante añade: “…Hay pocos lugares donde se hable más y se obre menos”.
Asimismo, nuestra herencia cultural es un semillero inagotable de permanentes revelaciones que contribuyen al afianzamiento de nuestra identidad. Una muestra es El Señor de Sipán, un antiguo gobernante del siglo III cuyo dominio abarcó una zona del Perú. Sus tumbas marcan un importante hito en la arqueología continental porque, por primera vez, se halló intacto -y sin huellas de saqueos- un entierro real de una civilización anterior a los incas.

Otra joya de nuestros antecesores en Caral que, además, ha sido declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco. Situada en el Valle de Supe -200 kilómetros al norte de Lima-  tiene 5000 años de antigüedad y es la capital de la civilización Caral. Fue contemporánea a las civilizaciones de la China, Egipto, India y Mesopotamia. Este sitio tuvo una organización teocrática y estuvo rodeada por culturas enmarcadas en lo que se denomina "sociedad aldeana".

De otra parte, científicos de todas las disciplinas nos han visitado atraídos por la amplitud de las investigaciones que ofrecemos. Acogemos una inmensurable “cantera” de recursos que despiertan admiración. El profesor y botánico alemán Augusto Weberbauerel, el escritor y geógrafo inglés Clements Markham, el médico y antropólogo alemán Ernst W. Middendorf, el explorador y pensador italiano Antonio Raimondi, son unos de los tantos hombres de ciencias involucrados con el estudio del Perú, cuyo legado estamos obligados a valorar.

Guardo especial tributo por el descubridor de la “Puya Raimondi”. Luchador inclaudicable, marchó hacia su fin motivado por el anhelo de revelar el país con el que se identificó. Superando adversidades logró publicar el primer tomo de su volumen “El Perú” (1874), dedicado a la juventud. Allí escribió: “…Confiado en mi entusiasmo he emprendió un arduo trabajo superior a mis fuerzas. Pido pues vuestro concurso. Ayudadme, dad tregua a la política y consagraos a hacer conocer vuestro país y los inmensos recursos que tiene”. Este texto es un documentado recuento de nuestra herencia natural y cultural que incluye descubrimientos, asientos mineros, haciendas de la costa y sierra, fundación de pueblos y ciudades, entre otros pormenorizados apuntes. Hoy tengamos presentes lo dicho por él: “En el libro del destino del Perú, está escrito un porvenir grandioso”.
Poseemos un horizonte privilegiado. No obstante, una visión crítica siempre facilita entender la compleja realidad de una república invertebrada, insolidaria y apática que, sin embargo, reposa sobre un pasado majestuoso que debiera orientar nuestras inspiraciones. Por lo tanto, nos corresponde asumir lo enfatizado por César Vallejo: “Aunque se me haya ocurrido odiar al Perú, ese odio estaría impregnado de ternura”.

Hagamos un análisis destinado a superar nuestros intensos y recurrentes desencuentros que evitan forjar puentes de entendimiento y coexistencia. Trabajemos para vencer prejuicios, complejos, discriminaciones y todo aquello que nos aparta de los grandes objetivos nacionales. ¿Por qué nos resulta tan difícil entender que cada uno de nosotros es la “materia prima” con la que se construye el destino colectivo? Reconozcamos, en los momentos actuales, la urgencia de asumir el “cambio” como un imperativo.
Estimado lector, abrigamos mil razones para elevar la autoestima, engrandecer la sensibilidad, percibir el futuro con esperanza y plenos de actitudes positivas. Forjemos sentimientos de unión fraternal, abracemos nuevas realizaciones por el bien común, consolidemos esfuerzos, aunemos voluntades y sentamos euforia por nuestras raíces milenarias y, consecuentemente, por nuestra representativa pluralidad en la que confluyen “todas las sangres”.

(*) Docente, conservacionista, consultor,  miembro del Instituto Vida y ex presidente del Patronato del Parque de Las Leyendas - Felipe Benavides Barreda. http://wperezruiz.blogspot.com/

Fotos@rte Pisadiablo

Sunday, July 22, 2012

Fiesta Patronal "Santísima Cruz de Chalpón". Chuad / Programa


PROGRAMA
Fiesta Patronal "Santísima Cruz de Chalpón". Chuad – San Miguel - Cajamarca

INVITACIÓN
Chuad tierra querida, ayer, hoy, mañana y siempre; por ello el Comité Central 2012 y ciudadanía en general tiene el alto honor de invitar a los hijos Chuadinos que radican en diferentes lugares de nuestra patria y el extranjero; así mismo a todos nuestros amigos que deseen visitar a nuestra tierra a participar de nuestras actividades programadas que se celebran en homenaje a la Patrona de nuestro Caserío la "Santísima Cruz de Chalpón" y el 192 Aniversario Patrio.
El Comité Central les da la bienvenida y a la vez agradece por anticipado su gentil concurrencia la misma que dará más realce a nuestra festividad.
El Comité Central

PROGRAMA 2012
 Miércoles 18 de Julio
3:00 pm.: Arreglo y embellecimiento de la capilla y del altar mayor de la sagrada imagen "Santísima Cruz de Chalpón"; por su devota la niña Yacori Angelita Vásquez Cerna residente en San Miguel.
7:30 pm.: PRIMERA NOVENA: A cargo de sus fieles devotos de la I.E. Primaria
N° 82740 Chuad.
Jueves 19 de Julio
7:30 pm.: SEGUNDA NOVENA: A cargo de sus devotos de la I.E. Secundaria "Eleuterio Gálvez Espinoza"-Chuad.

Viernes 20 de Julio
7:30 pm.: TERCERA NOVENA: A cargo de sus devotos de la I.E. Inicial N° 147 Chuad.
Sábado 21 de Julio
7:30 pm.: CUARTA NOVENA: por sus devotos Esneyder Gálvez Gamarra, Maikol Gálvez Caballero, Edilson y Eudis Gálvez Caballero.

Domingo 22 de Julio
7:30 pm.: QUINTA NOVENA: por sus devotos "Programa Juntos"-Chuad; sufragada por el párroco de la Provincia de San Miguel.
Lunes 23 de Julio
7:30 pm.: SEXTA NOVENA: por sus devotos de la LE. N° 82739 de Lanchepampa.
Martes 24 de Julio
7:30 pm.: SÉTIMA NOVENA: por sus devotos: Niños Yojan, Luz Clarita Romero Gamarra, Ray Jesús Cerna Romero y Judith Chuquilín R.
Miércoles 25 de Julio
6:00 am.: Saludo a este primer día de fiesta con quema de cohetes.
9:30 am.: Fulbito Inter-escolar con la participación de las siguientes
Instituciones Educativas:
I.E. Santa Aurelia – Cochán I.E.N" 82948 -Yamalán.
I.E. N° 82809-Zognad. I.E. N° 82859-Taulis Playa.
I.E. N° 82501 -Cushuro. I.E. Nº 82736-San Miguel.
I.E. N° 821403 - La Ramada. I.E. Nº - Jangalá
I.E. N° 82803 - Rodeopampa - Llapa. I.E.N" 82779 -Succha Alta.
I.E.N°82776 - Nitisuyo A. I.E. N° 82739 - Lanchepampa.
I.E.N° 82744 -Calquis I.E. N° 82755-Catilluc.
I.E. Nº - Santa María. I.E. Nº - Tayaloma
I.E. Nº - Santa Rosa I.E. Nº - Sayamud
I.E. Nº 82800-Lladén I.E. Nº - La Comunidad
I.E. N° 82740-Chuad.
Nota: El delegado de cada Institución Educativa deberá presentar al momento de la inscripción su nómina de matrícula y DNI de cada participante.

1er Puesto: S/. 400.00, donados gentilmente por la Plana Docente de la I.E. N° 82740 de Chuad.
2do Puesto: S/. 200.00, donados por el Prof. Alberto Quiroz Caballero.
3er Puesto: S/. 100.00, donado por la plana docente de la I.E. N° 82740-Chuad.
4to Puesto: Un paquete de gaseosa, obsequio del profesor
Rigoberto Concepción Becerra Iglesias.
10:30 am.: Llegada de la Banda Folclórica "Los Viajeros de Catamuche"; contratada por el Licenciado Juan Calderón Cruzado y Julio Castañeda Quiroz; agrupación que amenizará las actividades de este día.
3:00 pm.: Cuadrangular de Fulbito entre los magisterios:
I.E. - N* 82800-Lladén. I.E. N° 82809 - Zognad.
I.E. N° 82737-"M.A.S.Q."-San Miguel. I.E. N° 82740 - Chuad.
1er Puesto: Un Torete, donado por el joven Javier Rodríguez Querzola (ex hacienda de Rupahuasi).
2do Puesto: Una Caja de Cerveza, donado por el Sr. Ángel Waldir Caballero Infante residente en el distrito de Catilluc.
4:30 p.m. Hexagonal de Master de Fútbol
- Familia Quiroz -Santa Aurelia Cochán
- San Miguel -Unión Chuad
- La Ramada -Guerreros Llapa
1er Puesto: Un torete donado por el Sr. Wilder Quiroz Correa
2do Puesto: S/. 100.00 donado por el Sr. Jaime Gamarra Julca
7:30 pm.: OCTAVA NOVENA: Ofrecida por sus devotos Nilson y Nilver Gamarra Lozano; sufragada por el Párroco de la Provincia de San Miguel
Jueves 26 de Julio
6:00 am.: Quema de cohetes saludando a este segundo día de fiesta.
9:00 am.: Cuadrangular de Fulbito de inter-colegios de las localidades de Calquis, Santa María, Lamaspampa y Chuad.
1er Puesto: S/ 150.00.
2do Puesto: 03 pelotas, donados por: niño Adrián Yeckle Sánchez,
Juan Calderón Deza y Salomón Gamarra Julca.
1:00 pm.: Campeonato de mini-futbol femenino, participantes: El Molino, Quebrada Honda, La Ramada, Catamuche, Yamalán, Unión Chuad, Cruzpampa, Calquis, Jangalá, LE. "Eleuterio Gálvez Espinoza” , La Cantuta San Miguel.
1er Puesto: S/.300.00, donados por representantes del Club Unión Chuad: Alfredo Díaz Arribasplata, Willan Cruzado Mayta, Rodolfo Sánchez Cruzado, Yarlen Ramírez Gómez y Rube Vásquez Gamarra.
2do Puesto: S/. 100.00, donado por el Comité Central
3er Puesto: S/. 50.00, donado por la Sra. Gavi Liliana Becerra Espinal.
5:00 pm. Choque de Estrellas: Sport Barranca VS Unión Chuad.
Premio: S/. 600.00
7:30 pm.: NOVENA NOVENA: por sus devotos: Hnos. Miguel Ángel y María Ramírez Guzmán.
Viernes 27 de Julio
6:00 am. Estruendoso quema de cohetes saludando a este nuevo amanecer.
9:00 am. Izamiento del Pabellón Nacional, con la participación patriótica de las Autoridades, Instituciones Educativas y público en general.
10:00 am. GRAN CAMPEONATO DE FÚTBOL
Inscripción y lectura de bases por el Comité de Deportes.
10:30 am. Inicio del campeonato relámpago de fútbol con la participación de los siguientes equipos invitados:
Sport Barranca San Juan-San Miguel
CFC-San Miguel Rayo - Tongod
11 Amigos-Lauchamud Porvenir-Calquis Sport Stma. Cruz Chalpón Nitisuyo Bajo
Nuevo Huracán Cruzpampa Unión Católica Sta. María
Municipal Lanchepampa San Martín Sta. Rosa
Estrella Azul Quebrada Honda Comerciantes Correa-Succha Alta
Juvenil Recuerdo Succha Baja La Palma-quindén Alto
Estrella Roja-La Quinua Sport Guerreros-Llapa
El Tumi-La Artesa Alianza-El Guayo
U-Lamaspampa Unión Sayamud
Alianza La Ramada Los Tucos La Laguna
San José Jancos 2 de Mayo-Jangalá 11 Amigos de Lic Lic
Juventud-Chuad Huaylulopampa
Unión El carrizo Barcelona-Catamuche
Sunudén Unión El Palto
Miguel Grau-Yamalán Contratista HCH-E.I.R.L
Tayaloma Unión Chuad-Lima
Sr. M.R.-Llapa Los Angeles-Catilluc
Chuad.
Nota: Todo equipo que esté presente, puede participar aunque no esté en el programa. La Inscripción para cada equipo será S/ 55.00
1er Puesto: S/. 5000.00, financiado por el Comité Central
2do Puesto: S/. 2500.00, financiado por el Comité Central
3er Puesto: S/. 1000.00, financiado por el Comité Central
4to Puesto: Un torete, donado por el Club Unión Chuad - Lima.
11:00 am.: Llegada de la Banda de Música "Perú Norte" de la Ciudad de Lambayeque, dirigida por su Director Víctor Camacho Garay, contratado por el Comité Central.
7:00 pm. DECIMA NOVENA; ofrecida por sus devotos del Puesto de Salud-Chuad
7:30 pm. Emocionante Paseo de faroles con participación de las tres I.E. de Chuad
1er Puesto: S/. 100.00, donado por los niños Jonatan y Yojan Gamarra Ramírez.
2do Puesto: S/. 50.00, financiado por el Comité Central.
8:30 pm. Retreta por la banda de músicos contratada.
9:30 pm. Llegada del Súper Sensacional Sonido 2000 de la ciudad de San Miguel.
10:00 pm. Grandioso Baile Popular, en el patio de la I.E. N° 82740 con la participación de "Las Hermanas Vargas", contratado por Transportes Quiroz, de los hermanos. Becho, Amilcar y Ermitaño Quiroz Correa.
Sábado 28 de Julio
7:00 am. Gran Albazo con quema de 21 camaretazos, saludando el 192 Aniversario Patrio, con retreta de la Banda de Música contratada, recorriendo las principales calles de la localidad.
9:00 am. Emplazamiento general del alumnado de los tres niveles para el gran desfile escolar, acompañada de la Banda de Música, con programa especial. La animación y conducción de la ceremonia central de este día, estará a cargo de la I.E. “Eleuterio Gálvez Espinoza”- Chuad.
10:00 am.: Definición del Campeonato de Fútbol con los equipos clasificados del día anterior y entrega de premios. Actos amenizados por la Banda de Música visitante.
08:00 pm.: Solemne Misa de Vísperas en honor a la Santísima Cruz de Chalpón, Patrona de nuestro caserío de Chuad; ofrecida por sus mayordomos la Familia Gamarra Ramírez, sufragada por el Reverendo Padre de la Provincia de San Miguel.
8:30 pm.: Retreta por la Banda de Música contratada.
10:00 pm.: Quema de Vistosos Fuegos Artificiales, Consistente en un castillo de 20 cuerpos donado por los hermanos: Hugo y Juan Cueva Gálvez residentes en la ciudad de Lima y un castillo de 04 cuerpos, donado por el niño Jean Carlos Zelada Díaz.
11:00 pm. GRAN BAILE SOCIAL, amenizada por la Orquesta “Caña Brava” de la ciudad de Lima, contratado por los Señores: Milton Ramírez Cueva, residente en la ciudad de Lima y Marcelo Ramírez Gálvez residente en la ciudad de Roma - Italia. Lugar: Patio de la I.E. Nº 82740.

Domingo 29 de Julio
DÍA CENTRAL DE FIESTA

7:00 am. Albazo y quema de cohetes, saludando a este día Central de Fiesta con participación de la Banda de Música, recorriendo las principales calles de la localidad.
10:30 am. Solemne Misa y Procesión en honor a la Santísima Cruz de Chalpón, ofrecida por sus mayordomos, la familia Gamarra Ramírez, sufragada por el Reverendo Padre de la Provincia de San Miguel, actos amenizados por la Banda de Música. Después se celebrarán bautismos y matrimonios.
2:00 pm. Presentación y exhibición de caballos de paso, con la participación de aficionados del lugar y visitantes, a cargo de un jurado calificador.
1er Puesto: S/. 200.00 financiado por el Comité Central.
2do puesto: S/. 100.00 financiado por el Comité Central.
3:00 pm. Gran Tarde Taurina.
3:30 pm. Se dará inicio al gran evento taurino donde se presentará la cuadrilla de toreros encabezado por el cajamarquino Alindor Ramos, David Zorrilla y Elmilo de la ciudad de Chiclayo, donde se lidiarán 04 toros de capa y 01 de muerte, procedentes de la Ganadería “RAMOS” - San Mateo de Quilcate. Como intermedio habrá concursos de marinera y huayno, premiándose a la primera pareja con la suma de
S/. 100.00 y a la segunda pareja con S/. 50.00, financiado por el Comité Central.
6:00 pm. Retreta de despedida a cargo de la Banda visitante despidiendo la festividad y estrechando lazos de confraternidad con nuestros visitantes y colaboradores.

RELACIÓN y AGRADECIMIENTO DE PERSONAS QUE COLABORAN CON DINERO.
Familia Salazar Díaz S/. 600.00
César Ramírez Cueva. S/. 500.00
Prof. Héctor Quiliche Zambrano. S/. 500.00
Empresa de Transportes Díaz S.R.L. S/. 300.00
Sr. Adelmar Quiroz Lozano. S/. 300.00
Lic. Manuel Morales Gálvez S/. 300.00
Familia Espinoza Cruzado y Edwin Frank Espinoza Becerra. S/. 300.00
Dra. Deysi Romero Díaz. S/. 200.00
Ing. Guillermo Espinoza Rodas. S/. 200.00
Evert Ramírez Cueva. S/. 200.00
Transportes Gamarra. S/. 200.00
Erman Cerna Ramírez. S/. 200.00
Niño Ray Jesús Cerna Romero. S/. 200.00
Aldor Chingay Hernández. S/. 200.00
Enma Espinoza Medina. S/. 200.00
José Caballero Alcántara. S/. 200.00
Telmo Vásquez Lozano. S/. 150.00
Aureliano Castañeda Castañeda. S/. 150.00
Adelinda Gómez Hernández. S/. 150.00
PNP. Hugo López Ramírez. S/. 100.00
Hnos. Roberto y Raúl Zelada Vásquez. S/. 100.00
Frida Romero Zelada. S/. 100.00
Luis Gil Lozano S/. 100.00
Prof. Víctor Chingay Medina S/. 100.00
Nestor Zelada Alvitez S/. 100.00
Luz Consuelo Ramírez Zelada S/. 100.00
Rocío Ramirez Zelada S/. 100.00
Prof. Luz Aurora Lozano Monsefú S/. 100.00
Wilder Ramírez Gálvez S/. 100.00
PNP Yonin Cueva Vásquez S/. 100.00
Rogelia Gálvez Quiroz S/. 100.00
Deciderio Mendoza Zafra S/. 100.00
Marco Gamarra La Torre S/. 100.00
Macario Vásquez Gil S/. 100.00
Jorge Cueva Gamarra S/. 100.00
Anibal Quiroz Deza S/. 100.00
Hnos. Leysi, Maricielo y José Rigoberto Calderón Vásquez (Guadalupe) S/. 100.00
Hnos. Víctor Alberto y Hugo Manuel Zelada Cueva S/. 100.00
Hnos. Flor Aydé, José Luis y Juan Daniel Zelada Cueva S/. 100.00
Walter Deza Gálvez S/. 100.00
José Muguerza Solís S/. 100.00
Yoni Ramírez Gamarra S/. 100.00
María Ramos Gamarra Vásquez S/. 100.00
Jorge Ramírez Malca S/. 100.00
Niño Fabricio Iván Vásquez Malca S/. 100.00
Niñas Erika Carlita y Keyla Danixa Malca Ramírez S/. 100.00
Niños Ángeles Noelia y Jaime David Gustavo Ramírez Rodas S/. 100.00
Elvis Correa Guzmán S/. 100.00
PNP Jorge Luis Lozano Solís S/. 100.00
Elmer Chicima Vásquez (Tablada de Lurín) S/. 100.00
Javier Malca Hernández S/. 100.00
Niño Jhan Carlos Malca Gil S/. 100.00
Prof. Mario Alvitez Moncada (PASHON) S/. 100.00
Evaristo Ramos Quispe S/. 100.00
Niños Katy y José Carlos Guevara Palacios S/. 100.00
Wilder Malca Becerra S/. 100.00
Arecio Becerra Hernández S/. 100.00
Daniel Muguerza Espinal S/. 100.00
Niño Juan Carlos Ramos Montenegro S/. 50.00
Héctor Ramírez Castañeda S/. 50.00
Enemesio Huangal Ramírez S/. 50.00
Ángel Chuquilín Bazán S/. 50.00
Robert Penas Mestanza S/. 50.00
Niña Estrella Thais Gálvez Chuquilín S/. 50.00
César Orlando Rodas Díaz S/. 50.00
Waldir Lozano Díaz S/. 50.00
Eliter Sánchez Poma S/. 50.00
Hilder Sánchez Poma S/. 50.00
Niño Fabricio Bustamante Figueroa S/. 50.00
Niño Jhonatan Omar Serrano Suárez S/. 50.00
Niños Crystopher, Fabricio y Karomy Castro Medina S/. 50.00
Familia Díaz Gamarra S/. 50.00
Ambrosio Terrones Rodas S/. 50.00
Víctor Manuel Malca Mendoza S/. 50.00
Helen Margaret Malca Mendoza S/. 50.00
Wilmer Vásquez Chicoma y María Delia (Chiclayo) S/. 50.00
Yanet Quispe Hernández S/. 50.00
Segundo Malca Chuquilín S/. 50.00
Niños Luis Fernando y Esnaider Gamarra Zelada S/. 50.00
Jose chuquilìn Quiroz S/. 50.00
Carlos Quiroz Díaz S/. 50.00
Niño Kevin Fabián Correa Gamarra S/. 50.00
Percy Gamarra Hernández S/. 50.00
Alcibíades Monsefú Chuquilín S/. 50.00
Prof. Berbelina Correa Mendoza S/. 50.00
Luis Elmor Díaz Díaz S/. 50.00
Renán Díaz Álvarez S/. 50.00
Luis Gamarra Ramírez S/. 50.00
Elcida Zelada de Ramírez S/. 50.00
Santos Serrano Quispe S/. 50.00
Telesila Cueva de Serrano S/. 50.00
Daniel Gamarra Figueroa S/. 50.00
Prof. Maria Nieves Zelada Cerna S/. 50.00
Niño Jeymy Manuel Bardales Correa S/. 50.00
Alberto Cruzado Gamarra S/. 50.00
Eligio Zelada Alvites S/. 50.00
Botica Chota-San Miguel S/. 50.00
Prof. Lorenzo Vásquez Quispe S/. 50.00
Baldimer Gálvez Bardales S/. 50.00
Prof. Alberto Gálvez Arrascue S/. 50.00
Vidal Malca Malca S/. 50.00
Sebastián Cruzado Sánchez S/. 50.00
Gleiser Vásquez Chavarry S/. 50.00
Ausberto Gamarra Quiroz S/. 50.00
Wilser Díaz Cubas S/. 50.00
Robert Díaz Cubas S/. 50.00
Prof. Jaime Becerra Romero S/. 50.00
Prof. Sarita Lozano Hernández S/. 50.00
Angel Caballero Infante S/. 50.00
Nilson Becerra Alarcón S/. 50.00
Secundino Malca Chuquilín S/. 50.00
Eleuterio Ramírez Vásquez S/. 50.00
Humberto Espinoza Lozano S/. 50.00
Niño Anderson Kenedy Apaestegui Lozano S/. 30.00
Linder Yuliño Monsefú Pérez S/. 30.00
Erlita Paucar Cubas S/. 30.00
Sebastián Gamarra Díaz S/. 30.00
Roel Guail Correa Gamarra S/. 30.00
Julio Mendoza Hernández S/. 30.00
Prof. Alcides Mera Ventura S/. 30.00
Prof. Damián Montenegro Peralta S/. 30.00
Prof. Flor Moncada de Malca S/. 30.00
Ignacio Guerrero Cacho S/. 30.00
Eliter Becerra Hernández S/. 30.00
Niño Carlos Alberto Vásquez Ramírez S/. 30.00
Prof. Edgar Vega Gaspar S/. 20.00
Prof. Hipólito Gamboa Linares S/. 20.00
Prof. Elmer Hernández Becerra S/. 20.00
Prof. Gilmer Mendoza Monsefú S/. 20.00
Nicanor Fernández Ramos S/. 20.00
Prof. Bethy Martos Quispe S/. 20.00
Prof. Edwin Cáceres Prado S/. 20.00
Melanio Becerra Becerra S/. 20.00
Alfonso Guerrero Guerrero S/. 20.00
Hermes Carloman Becerra Calderón S/. 20.00
Jorge Hernández Hernández S/. 20.00
Hnos. Wesly y Nashla Cueva Malca S/. 20.00
Yander Ramos Suarez S/. 20.00
Wilder Lozano Romero S/. 20.00
Prof. Edwar Obando Tisnado S/. 20.00
Ramiro Malca Cubas S/. 20.00
Juan Correa Cruzado S/. 20.00
Clorinda Asencio Campos S/. 20.00
Wilian Quispe Hernández S/. 20.00
Yony Correa Mendoza S/. 20.00
Jose Rodríguez Rodas S/. 20.00
Santos Torres Zegarra S/. 20.00
Alcides Quiroz Díaz S/. 20.00
Enrique Gamarra Olano S/. 20.00
Rosa Malca Quiroz S/. 20.00
Prof. Maritza Juárez Sanjinés S/. 15.00
Elías Monsefú Villoslada S/. 10.00
Adriano Correa Correa S/. 10.00
Marta Díaz Solís S/. 10.00
Frailan Gamarra Lozano S/. 10.00
Edwar Martínez Correa Gamarra S/. 10.00
Iris Consuelo Vásquez Díaz S/. 10.00
Niña Beatriz Lingán Montenegro S/. 10.00
Vidrieria Corazón de Jesús S/. 10.00

COLABORACION CON COHETES
Prof. Olga Deza Romero 1 Gruesa
Vicente Cubas 1 Gruesa
Walter German Gil Hernández ½ gruesa
Carlos Gálvez Quiroz 4 Docenas
Delmer Bardales 4 Docenas
Cinthia Milagros Y Luz Castañeda Guzmán 3 docenas
Sarita Vásquez Chicoma (Guadalupe) 3 Docenas
Luz Mabel Vásquez Vásquez (Guadalupe) 2 Docenas

COLABORACION CON PELOTAS
Ronald Javier Vásquez Chicoma 2 pelotas
Prof. Valerio Hernández Hernández 1 pelota Mikasa original
Jaime Cubas Rodas 1 pelota

COLABORACION CON GASEOSAS
Prof. Luz Verónica Hernández Guevara 1 paquete
Margarita Gálvez Quiroz 1 paquete
Hnos. Sergio Antonio, Marco Anderson y Ángel Yampier 3 paquetes
Yor Vega Ramírez 1 paquete

COMITÉ CENTRAL DE FIESTAS 2012
PRESIDENTE : Prof. Jaime Ramírez Gálvez
VICE-PRESIDENTE : Sr. Wilmer Lozano Cerna
SECRETARIO : Prof. Lorenzo Vásquez Quispe
TESORERO : Sr. Edgar Espinoza Medina
VOCALES:
Hermógenes Vásquez Rivera
Alfredo Arribasplata Díaz
COORDINADOR GENERAL : Lic. Manuel Morales Gálvez

COMITÉ DE DEPORTES
PRESIDENTE : Sr. Ramiro Sánchez Ramírez
SECRETARIO : Sr. Rodolfo Sánchez Cruzado
TESORERO : Prof. Lorenzo Vásquez Quispe

AGRADECIMIENTO
El Comité Central de Fiestas Patronales 2012 expresa su eterna gratitud a los compatriotas Milton Ramírez Cueva residente en la ciudad de Lima y Marcelo Ramírez Gálvez Residente en la ciudad de Roma-Italia por contratar la orquesta “Caña Brava” de la ciudad de Lima y al Ingeniero Alfredo Gálvez Arrascue por mandar imprimir los presentes programas. También agradecemos de sobre manera a los Hermanos Quiroz Correa por contratar al Conjunto Musical las Hnas. Vargas, de igual manera agradecemos al señor Efraín Díaz Gamarra por colaborar con el combustible para solicitar las colaboraciones en la ciudad de Lima, hacemos extensivo nuestro agradecimiento a todos los hijos Chuadinos que radican en las diferentes ciudades del Perú por su colaboración económica y a todas aquellas personas que de una u otra manera colaboraron para la realización de nuestra festividad.
 

Thursday, July 19, 2012

MARIO VARGAS LLOSA en visita a San Miguel

MARIO VARGAS LLOSA
Premio Nobel de Literatura en su visita a San Miguel, acompañado de su esposa (En: Facebook de Socorro Malca)


Wednesday, July 18, 2012

Reflexiones sobre la lucha del pueblo de Cajamarca (Alfredo Mires)‏

Cajamarca, julio 8 del 2012

Muy nuestros:

En estas semanas, la historia de Cajamarca alcanzó un pico muy alto en la cordillera de la ignominia que se viene imponiendo desde hace casi 500 años. Espanta ver el mortífero poder que el oro sigue teniendo frente a la vida de nuestra tierra.
Desde hace 19 años se explotan aquí las minas de oro más ricas del continente y, en todos estos años de explotación, hemos visto crecer desmesuradamente la corrupción y la impunidad, la desconfianza y la polarización de la sociedad, la pobreza y las enfermedades, la constante falta de agua y la delincuencia, entre muchas otras calamidades.
Nadie en su sano juicio puede creer que lo que está en juego es el desarrollo del país. Cajamarca es la prueba rotunda de este embuste: el propio informe técnico y oficial "Evolución de la pobreza 2007-2011" –emitido a fines de mayo por el Instituto Nacional de Estadística e Informática– señala que Cajamarca pasó del segundo al primer grupo de Departamentos con mayor nivel de pobreza entre el 2010 y 2011, con rangos entre 53 y 57 por ciento, y forma parte del grupo con mayor pobreza extrema, con rangos entre 20.2 a 24.3 por ciento: Apurímac y Cajamarca resultan siendo los arquetipos de este sistema que produce miserias.
En el mes de junio, para variar, el informe “Perú: The Top 10.000 Companies 2012” señalaba que la Compañía de Minas Buenaventura (que tiene el 43% de participación en Yanacocha) había obtenido 663 millones de dólares de utilidades en el año 2010 y se había colocado en el cuarto lugar de las empresas con más ganancias.
En medio de los estragos del cambio climático, ante las promesas incumplidas y frente a la amenaza de fulminación de una vital zona acuífera –por parte del nuevo y millonario proyecto Minas Conga–, las comunidades campesinas y poblaciones cajamarquinas ejercieron su legítimo derecho a decir No.
De inmediato –y pese a que las manifestaciones eran completamente pacíficas y hasta corteses–, una granizada inmisericorde de epítetos se desató contra el pueblo cajamarquino. Innumerables abominaciones y desahucios han manado por letra de mucha prensa, de aparatosa pantalla y por boca de un cúmulo de entendidos sobre una tierra que no conocen.
Este oscurantismo mediático se encargó no sólo de torcer la realidad sino de azuzar el vergonzoso racismo que parasita en nuestro país. Muchos comentarios en las redes sociales no cesan de decir que somos salvajes e incivilizados, que estamos atrasando a toda la nación y que sólo somos una sarta de indios piojosos y terroristas, que deberían desaparecernos y bombardearnos con napalm.
Supongo que es muy difícil de entender el sentido de comunidad para quienes sólo succionan en las ciudades y no se atreven a ponerse en la posición de los otros ni a hacer suya la osadía del mañana. E inspiran una profunda lástima quienes ignoran que la leche, el pan o las papas que consumen cada día no tienen su origen en el supermercado, sino en el esfuerzo portentoso de quienes labran día a día la tierra regada con agua que anida en las lagunas y los humedales que ahora se quiere destruir.
Estoy en la Plaza de Armas de Cajamarca: unas setenta mil personas pueblan esta plaza en una de las cotidianas concentraciones que se iniciaron el 31 de mayo pasado. Miro a mi prójimo: esta señora que está con su niño en los brazos, ¿es una terrorista? Este
2
anciano que llora en silencio para que no destruyan los manantiales, ¿es un bárbaro? Estos estudiantes que protestan para que no se destruyan los delicados ecosistemas en donde nacen ríos y fluyen alimentos, ¿son unos vándalos? Esta monja que multiplica los panes en el fogón de la olla común, ¿es una “agitadora profesional”? Esta pareja que proclama su indignación y su ternura, ¿son delincuentes intratables?
En esta gente que marcha perviven los abuelos y también palpitan los nietos. Hay una memoria insumisa en esta ciudadanía, un heroísmo planetario, una tierra hablando a través de sus hijos, una filiación restituida con la naturaleza.
Hemos escuchado a doctos capitalinos decir que tras todas estas protestas hay financiamiento de ONGs, “Si no, ¿de dónde han sacado dinero para pagar sus pasajes y alimentarse durante todos estos días lejos de sus casas?”. Sólo una indigencia espiritual impide comprender la gigantesca solidaridad que ha manado en este tiempo: después de las marchas, cuando había que dar su donativo para sostener los trajinares, en las interminables colas que se formaban, hasta el mendigo del pueblo estaba presente.
Esta comunión enaltecida, esta fraternidad renovada, esta indómita alegría creativa, no obstante, también se vio azotada por el pavor y la desolación. Muchas de las manifestaciones han sido violentamente reprimidas, en medio de numerosas medidas coercitivas. La tarde del 3 de julio tres manifestantes –entre ellos un menor de 16 años– murieron por disparos de armas de fuego en Celendín; quedaron también más de 30 heridos y varios detenidos. El día 4 otra bala mató a un comunero en Bambamarca; y la mañana del 5 falleció uno de los heridos de Celendín.
Una profunda consternación nos lacera: Joselito Sánchez, Faustino Silva, César Medina, Eleuterio García y Joselito Vásquez no estarán físicamente para celebrar la victoria de esta justa, leal e inagotable demanda de nuestra tierra.
Teníamos que enterarnos otra vez que “establecer el orden” significaba asesinar inocentes. O será que no lo entendemos porque somos salvajes: al día siguiente de impuesto el estado de emergencia, se desató la represión en Cajamarca con la brutal detención del R.P. Marco Arana; cuando una señora preguntó a los policías “¿Por qué nos tratan así?”, uno de ellos contestó “¡Porque son perros, conchatumadre!”.
Pero más allá de la indignación y de la infamia, Cajamarca ha colocado las concepciones y los modos de vida en la dimensión nacional. Si no hubiera alternativa quizá hasta podría entenderse la obcecación extractivista, pero aquí prevalece una primigenia y extraordinaria sabiduría agrícola, así como el temple para cultivar en paz y la sensibilidad para criar creciendo en una geografía regalona y desafiante.
No puede seguir ignorándose el testamento del agua y de la tierra: leer ahora esta realidad es un paso imprescindible para descifrar el porvenir de todo el mundo.
Muchas gracias por acompañarnos con su ánimo. Ustedes asumen el valor de ponerse en el pellejo del otro y eso nos enaltece y vigoriza.
La devastación no va, la muerte es inviable.
Con el abrazo fraterno, desde aquí

Alfredo Mires Ortiz,
de Cajamarca